«НаращиваНие потеНциала RUS Технические ресурсы МККЗР Создание и деятельность национальных организаций по карантину и защите растений В чем значение НОКЗР? Присоединяйтесь к нашей работе Страны, ...»

март 2015 г .

№6

НаращиваНие потеНциала

RUS

Технические ресурсы МККЗР

Создание и деятельность национальных организаций по

карантину и защите растений

В чем значение НОКЗР?

Присоединяйтесь к нашей работе

Страны, подписавшие Международную конвенцию по карантину и защите растений

(МККЗР), обязуются предотвращать интродукцию и распространение вредных организмов .

Данное руководство представляет собой часть серии

Создание эффективной национальной организации по карантину и защите растений (НОКЗР) технических ресурсов, разработанных Секретариатом является ключевым условием исполнения этого обязательства и обязанностью всех стран, МККЗР под руководством Комитета по наращиванию подписавших МККЗР в новой редакции (1997 г.) потенциала (КНП) МККЗР. В дополнение к нему на странице фитосанитарных ресурсов размещены сотни Существует множество вариантов и схем, которые могут быть рассмотрены при создании материалов, присланных другими участниками. На либо совершенствовании структуры и функций НОКЗР в соответствии с положениями

НаРащиВаНие ПОТеНциала На странице фитосанитарных ресурсов (www.phytosanitary.info) размещены в бесплатном доступе более 300 технических ресурсов. В их число входят модули дистанционного обучения, руководства, учебные материалы, диагностические протоколы, видеофильмы, пропагандистские материалы, фотографии, перечень консультантов и базы данных по проектам и мероприятиям. Эти материалы способствуют реализации МККЗР и введенных ею стандартов; все они соответствуют стратегии наращивания потенциала, одобренной Комиссией по фитосанитарным мерам .

Материалы также способствуют выполнению задач, сформулированных в принятой членами МККЗР Стратегической программе (2012–2019) .

Ресурсы разделяются на две категории – пользовательские ресурсы (Contributed Resources) и технические ресурсы МККЗР (IPPC Technical Resources) .

Пользовательские ресурсы могут быть присланы кем угодно, на любом языке; КНП проверяет их на соответствие и уместность в контексте задач МККЗР .

++ Технические ресурсы МККЗР разрабатываются Секретариатом МККЗР под руководством Комитета по наращиванию потенциала (КНП), ++ Как создаются технические ресурсы МККЗР?

Выявление потребностей: Секретариат и КНП выявляют потребность в ресурсах, способствующих реализации целей и задач МККЗР. Этот процесс включает анализ ответов на опросы в рамках Системы анализа и поддержки реализации Конвенции (Implementation Review and Support System, IRSS), а также использование опыта, накопленного в рамках проектов наращивания потенциала .

Когда потребность выявлена, следующий шаг заключается в определении уже существующих ресурсов и выявлении пробелов .

Сбор и публикация существующих ресурсов: Секретариат МККЗР опубликовал обращение с целью выявления существующих материалов, которые могут быть распространены или адаптированы. В ответ на это обращение в Секретариат поступили сотни учебных материалов, руководств, диагностических протоколов и регламентов производства работ .

Комитет по наращиванию потенциала МККЗР оценивает присланные материалы по ряду критериев, включая их соответствие МККЗР. Пригодные материалы публикуются на вебсайте фитосанитарных ресурсов (www.phytosanitary.info) .

Дополнительные предложения по материалам (на любом языке) принимаются постоянно для рассмотрения на предмет публикации на указанной странице .

Выявление пробелов: Когда становится ясным объем существующих материалов, можно выявить пробелы и разработать технические ресурсы МККЗР для ликвидации таких пробелов .

Определение приоритетов разработки материалов: КНП устанавливает приоритеты разработки новых технических ресурсов МККЗР, отдавая предпочтение тем, которые применимы в мировых масштабах, не разрабатывались ранее и направлены на управление НОКЗР .

Разработка и экспертный анализ новых материалов: технические ресурсы МККЗР разрабатываются с участием технических экспертов, их экспертный анализ проводится с привлечением дополнительных экспертов и организаций, а также силами КНП, при необходимости – с использованием существующих материалов в качестве справочных пособий .

Обратную связь можно предоставить, перейдя по ссылке: www.surveymonkey.com/s/factsheets-IPPC Материалы МККЗР по созданию и деятельности НОКЗР разработаны под эгидой Секретариата МККЗР и под руководством Комитета по наращиванию потенциала (КНП) МККЗР. Текст подготовлен Джеффом Джонсом (Jeff Jones) при техническом содействии Брайана Стайнса (Brian Stynes), Фелипе Канале (Felipe Canale), Рави Хетарпал (Ravi Khetarpal), Рингольдса Арнитиса (Ringolds Arnitis), Дам Куок Тру (Dam Quoc Tru), Хоанг Трунг (Hoang Trung) и Секретариата МККЗР. Экспертный анализ материалов выполнен КНП МККЗР (включая технических экспертов из всех семи регионов Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО)), Сидни Сума (Sidney Suma) и дополнительными экспертами. Руководство и настоящий бюллетень изданы при финансовой поддержке Фонда средств развития стандартов и торговли (проект STDF 350). Секретариат и КНП МККЗР благодарят Вьетнам за его вклад в подготовку данного руководства .

International Plant Protection Convention (IPPC), Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy © FAO 2015 Деятельность Секретариата МККЗР обеспечивается и поддерживается ФАО .

Текст настоящего документа не является официальным юридическим переводом Международной конвенции по карантину и защите растений (МККЗР) или сопутствующих ей документов, и публикуется исключительно как общедоступный источник информации. Желающим перевести настоящий материал просьба