WWW.LIBRUS.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - собрание публикаций
 

«Мультимарочная компьютерная программа-сканер «АВТОАССКАН» с адаптерами «USB-ECU AS», «USB-ECU AS 2», «USB-ECU AS 24» Паспорт. Краткое руководство пользователя. Оглавление. 1. ...»

«АВТОАС-СКАН»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

Мультимарочная компьютерная

программа-сканер «АВТОАССКАН»

с адаптерами «USB-ECU AS», «USB-ECU AS 2», «USB-ECU AS 24»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

Оглавление .

1. Внимание!.

2. Общие требования техники безопасности.

3. Назначение..

4. Комплект поставки «АВТОАС-СКАН».

5. Адаптер «USB-ECU AS 24»..

5.1. Основные технические характеристики адаптера «USB-ECU AS 24».

6. Технические требования к управляющему компьютеру, ноутбуку.

7. Подготовка к работе..

7.1. Установка программы «АВТОАС-СКАН».

7.2. Установка USB-драйвера адаптера.

7.3. Первый запуск «АВТОАС-СКАН».

8. Поддержка пользователей «АВТОАС-СКАН».

8.1. Гарантийные обязательства..

8.2. Техническая поддержка.

8.3. Обновление программы «АВТОАС-СКАН»

8.4. Приобретение и активация новых программных модулей.

9. Сведения об изготовителе.

1. Внимание!

Приобретая «АВТОАС-СКАН», следует помнить, что компьютерная программа-сканер является только средством получения информации, которая необходима для анализа и поиска возможных причин неисправностей автомобиля .

Эффективная диагностика с помощью «АВТОАС-СКАН» возможна только при наличии у пользователя (диагноста) определенных знаний и навыков. Применение компьютера для работы с «АВТОАС-СКАН» требует от пользователя базовых знаний и навыков работы на персональном компьютере, работающего под управлением ОС Windows .

–  –  –

Производитель «АВТОАС-СКАН» не несет никаких обязательств по возмещению ущерба, связанного с неспособностью использовать данную программу или повреждениями (включая ущерб, вытекающий из утери прибылей, приостановки деятельности и других видов финансовых потерь), которые связаны с её использованием .

Работа программы «АВТОАС-СКАН» версии 7.2 и выше возможна только совместно со специальными электронными адаптерами семейства «USB-ECU AS» .

Компьютерная программа-сканер «АВТОАС-СКАН» не является независимым измерительным средством, так как работает с диагностической информацией, получаемой от самого контроллера (ЭБУ) автомобиля и управляет разрешенными ЭБУ исполнительными механизмами. Следовательно, программа не позволяет фиксировать те неисправности двигателя и его систем управления, которые не определяет сам ЭБУ .

Запрещена эксплуатация «АВТОАС-СКАН» при питании персонального компьютера (ноутбука) от сети без заземления или при неисправном заземлении!

Не подключайте адаптер семейства «USB-ECU AS» к USB-разъемам настольного компьютера расположенным на его передней панели, так как они могут не соответствовать требованиям стандарта USB 2.0, что может привести к сбоям в работе адаптера и даже к его поломке .

Подключение адаптера к диагностическому разъему автомобиля должно проводиться только при выключенном зажигании .

Не используйте для очистки корпуса адаптеров семейства «USB-ECU AS» растворители на основе бензина, ацетона, трихлорэтилена, дихлорэтана и прочих агрессивных веществ .

2. Общие требования техники безопасности .

Перед тестированием автомобиля с заведенным двигателем, включите ручной тормоз и установите нейтральную передачу (РКПП) или положение парковки «Р» (АКПП) .





При работе с заведенным двигателем, держите рабочее помещение хорошо вентилируемым или присоедините систему выпуска отработанных газов автомобиля к специальной вентиляционной системе помещения. Выхлопные газы содержат окись углерода СО и не сгоревшие частицы топлива CH, а также другие токсичные вещества, отравление которыми может привести к тяжелым последствиям для здоровья .

При подключении к автомобилю, располагайте шнуры и кабели таким образом, чтобы в процессе работы они не могли попасть во вращающиеся части двигателя. При работе с заведенным двигателем соблюдайте осторожность. Избегайте прикосновения к сильно нагретым, а так же к вращающимся частям двигателя. Помните, что система зажигания формирует высокое напряжение, опасное для жизни. Во избежание поражения электрическим током, не прикасайтесь к элементам системы зажигания при работающем двигателе .

«АВТОАС-СКАН»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

Аккумуляторная батарея содержит кислоту (H2SO4) и водород, который, смешиваясь с кислородом воздуха, образует взрывоопасный газ. Для предостережения взрыва, не допускайте наличия открытого пламени (искрения) вблизи АКБ. При присоединении зажимов кабеля питания к аккумуляторной батарее сначала соедините плюсовой зажим (красный) с плюсовой клеммой (+) аккумулятора, а затем минусовой (черный) зажим с массой (заземление) автомобиля в стороне от аккумулятора. При отключении сначала отсоедините минусовой зажим. Эта мера позволяет избежать искрения на клеммах АКБ .

Во избежание ожогов, не допускайте попадания аккумуляторной кислоты на руки и одежду .

3. Назначение .

Мультимарочная компьютерная программа-сканер «АВТОАС-СКАН» предназначена для диагностики различных систем (двигателя, АБС, АКПП, подушек безопасности и др.) легковых автомобилей российского ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, ИЖ, ЗАЗ и импортного производства Daewoo/Chevrolet, Hyundai, Kia, Ssang Yong, Toyota, Mazda, Nissan, Subaru, Chery, VAG, Ford, Opel, Renault, OBD-II .

Программа «АВТОАС-СКАН» построена по модульному принципу и состоит из базового программного ядра и набора программных модулей, предназначенных для диагностики различных семейств автомобилей, как правило объединенных одним автопроизводителем .

Полный перечень программных модулей «АВТОАС-СКАН», поддерживаемых моделей автомобилей и диагностируемых систем смотрите на сайте производителя www.acelab.ru/dep.auto/avtoas-scan.php «АВТОАС-СКАН» работает под управлением компьютера с ОС Windows 2000/XP/Vista/7/8 (32-х и 64-х разрядных версий) .

Для подключения автомобиля к компьютеру используются специализированные электронные адаптеры семейства «USB-ECU AS»: «USB-ECU AS 24», «USB-ECU AS 2» или «USB-ECU AS» .

Программа «АВТОАС-СКАН» может использоваться совместно с 2-х или 4-х компонентными газоанализаторами «Инфракар», «АСКОН», «АВТОТЕСТ» .

4. Комплект поставки «АВТОАС-СКАН» .

Варианты поставки «АВТОАС-СКАН» могут быть различными, в зависимости от потребностей покупателя. В настоящее время программа поставляется с адаптером «USB-ECU AS 24», одним или несколькими программными модулями и необходимыми диагностическими кабелями .

–  –  –

Например, типовой комплект поставки «АВТОАС-СКАН» для диагностики российских автомобилей ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, ИЖ, ЗАЗ включает:

- адаптер «USB-ECU AS 24» (с кабелем USB 2.0, 3м);

- инсталляционный CD-диск;

- лицензию на комплект программных модулей «АВТОАС-СКАН RUS+OBD-II»

(прописывается в адаптере «USB-ECU AS 24»);

- кабель диагностический «OBD-II 24»;

- кабель диагностический «ВАЗ 24»;

- кабель диагностический «ГАЗ 24»;

- паспорт с кратким руководством пользователя;

- гарантийный талон;

- транспортную картонную упаковку .

Расширение возможностей программы, т. е. покупка и активация дополнительных (новых) программных модулей может производиться дистанционно, см. пункт 8.4 .

Внимание! Доступ для работы с конкретным оплаченным модулем программы (лицензия) записывается только в один адаптер семейства «USB-ECU AS». В случае утери адаптера лицензия не возобновляется .

5. Адаптер «USB-ECU AS 24» .

Адаптеры семейства "USB-ECU AS" обеспечивают работу программы «АВТОАС-СКАН» со всеми основными диагностическими автомобильными интерфейсами и протоколами типа:

ALDL, K/L-Line (ISO 9141-2, ISO 14230-4, KWP-2000, KWP-1281, KW-81, KW-82), J1850 PWM, J1850 VPW, CAN (ISO 11898-2 HICAN, ISO 11898-3 MSCAN, SAE J241 SWCAN, ISO 15765-4) и подключаются к компьютеру через порт USB 2.0 .

В настоящее время выпускается только адаптер «USB-ECU AS 24». Описание адаптеров семейства «USB-ECU AS» и их отличия приведены на сайте производителя на странице www.acelab.ru/dep.auto/avtoas-scan.adapter.php Адаптер «USB-ECU AS 24» выполнен в корпусе из высококачественной пластмассы.

На торцах корпуса адаптера расположены 4-е светодиодных индикатора:

«USB PWR» - питание от USB порта компьютера;

«ECU PWR» - питание от АКБ автомобиля (диагностического разъема DLC);

«USB Link» - передача данных между адаптером и компьютером по USB-порту;

«ECU Link» - передача данных между адаптером и ЭБУ (ECU) диагностируемой системы .

Разъем USB (тип В) и разъем типа DВ15 (двухрядный 15-контактный стандартной плотности) для подключения диагностических кабелей .

Питание адаптера производится от USB порта (+5В) и от диагностического разъема автомобиля (+9...+36В) .

«АВТОАС-СКАН»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

–  –  –

5.1. Основные технические характеристики адаптера «USB-ECU AS 24» .

габариты – 158х96х34 мм;

вес – 240 г;

питание адаптера – от диагностического разъема автомобиля (+9В...+36В) и от USB порта компьютера (+5В);

потребляемый ток – не более 100 мА;

рабочая температура от –40 до +80 град. С;

поддерживаемые автомобильные интерфейсы – ALDL, CANbus (High Speed 250/500 Kбит/сек), K/L-Line (12/24В);

интерфейс для подключения к компьютеру – USB 2.0;

встроенная защита от неправильного подключения полярности питания и перенапряжения свыше +36В;

встроенная защита от короткого замыкания и перенапряжения (выше +36В) по линиям K/LLine;

защита линий K и L адаптера от замыканий на +АКБ автомобиля;

защита линий CAN H и CAN L адаптера от замыканий на массу и +АКБ автомобиля;

защита линий K и L адаптера ESD до 2 кВ;

–  –  –

защита линий CAN H и CAN L адаптера ESD до 6 кВ;

защита обмена данных на CAN шине автомобиля при обрыве или замыкании одной из линий CAN H или CAN L адаптера .

6. Технические требования к управляющему компьютеру, ноутбуку .

Минимальные:

Операционная система Windows 2000;

Оперативная память 512 Мб;

USB-порт 2.0 .

Рекомендуемые:

Операционная система Windows XP/Vista/7/8 (32-х или 64-х разрядные);

Оперативная память 2 Гб;

CD/DVD привод для инсталляции ПО;

USB-порт 2.0 .

7. Подготовка к работе .

7.1. Установка программы «АВТОАС-СКАН» .

Если на компьютере включена опция автоматического воспроизведения (автозапуска) CDдиска, то после установки инсталляционного компакт-диска в CD/DVD-привод загрузится программа просмотра содержимого диска .

Запустите MtScanUSB.exe из программы просмотра содержимого инсталляционного диска .

Если автозапуск CD на Вашем компьютере выключен, запустите программу установки с помощью любого файлового менеджера, например стандартного «Проводника» Windows .

Программа установки MtScanUSB.exe размещена на диске в каталоге «ACE» .

Внимание! Для операционных систем Windows Vista/7/8 необходимо запускать программу установки «от имени администратора». В некоторых случаях операционная система может пропустить данную опцию. В такой ситуации для принудительного запуска программы установки с правами администратора при помощи «Проводника», выберите в каталоге «ACE»

инсталляционного диска файл MtScanUSB.exe, щёлкните по нему правой кнопкой мышки и в появившемся меню выберите «Выполнить с правами администратора» или «Запуск от имени администратора» .

Выполните установку «АВТОАС-СКАН», внимательно следуя инструкциям программы установки. В процессе инсталляции Вам необходимо будет выбрать каталог для инсталляции и программную группу .

Внимание! Рекомендуем не менять параметры, устанавливаемые по умолчанию, т. к. при последующем обновлении программы желательно произвести установку с теми же реквизитами .

«АВТОАС-СКАН»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

При установке программа «АВТОАС-СКАН» предложит настроить СОМ-порт. Эта настройка нужна только для работы программы с газоанализаторами. При первоначальной установке программы это предложение можно проигнорировать (нажать «Отмена»). В дальнейшем описание настройки и работы программы с газоанализаторами смотрите в документе «Газоанализатор» которое доступно в электронном виде в Help-е программы (вызывается клавишей F1 из любого окна программы «АВТОАС-СКАН») .

После установки файлы программ будут размещены в подкаталоге BIN выбранного вами каталога, файлы баз данных – в подкаталоге BASE. Будет создана программная группа «ACE Lab» и два ярлыка «АВТОАС», один в программной группе, другой на рабочем столе .

–  –  –

Внимание! В случае повторной установки или обновления программы для сохранения информации, накопленной в клиентской базе данных, необходимо при выборе устанавливаемых компонентов убрать флажок с пункта «Клиентская БД» или предварительно скопировать из каталога BASE и сохранить в другом каталоге файл MtCar.mdb с тем, чтобы затем подменить им вновь установленный одноименный файл. Файл MtCar.mdb содержит данные об автомобилях, их владельцах, а также полученные в ходе работы результаты .

7.2. Установка USB-драйвера адаптера .

1. С помощью интерфейсного кабеля USB 2.0 подключите адаптер «USB-ECU AS 24» к свободному порту USB 2.0 компьютера. При этом светодиод «USB PWR» на корпусе адаптера должен загореться, а светодиод «USB Link» должен мигать .

Внимание! В настольном компьютере не используйте разъемы USB, выведенные на его переднюю панель. Как правило разъемы USB удовлетворяющие стандарту 2.0 установлены на материнской плате и выведены на заднюю панель компьютера!

Внимание! Питание компьютера должно производиться от сети переменного тока через розетку с защитным заземлением. Работа с «АВТОАС-СКАН» при питании компьютера от сети без заземления или при неисправном заземлении запрещена!

2. Сразу после подключения адаптера к компьютеру операционная система добавляет адаптер в список устройств компьютера. При этом может появиться окно с сообщением о том, что найдено новое оборудование и предложением установить драйвер. Если при подключении адаптера сообщения о новом оборудовании не появляется — установите драйвер через диспетчер устройств компьютера (диспетчер устройств запускается из панели управления ОС Windows) .

–  –  –

Обратите внимание на то, что устройство без драйверов отображается в списке диспетчера устройств со знаком «!» .

Внимание! Если на компьютере используется ОС Windows 2000 скачайте USB-драйвер (x86) для адаптеров семейства "USB-ECU AS" для Windows 2000 со страницы «Технической поддержки» сайта производителя www.acelab.ru/AvtoasScanUserSupport/drv.usbscanace.zip Распакуйте zip-архив с драйвером и установите его .

3. В диалоге установки драйвера нужно выбирать «установка из указанного места». Укажите в обзоре места поиска драйвера установочный CD-диск целиком, либо каталог, в который скопирован или распакован драйвер. Внутри указанного диска или каталога ОС Windows должна самостоятельно найти нужные файлы драйвера, в зависимости от версии ОС и типа процессора компьютера. Выбирать самостоятельно файлы драйвера не следует .

7.3. Первый запуск «АВТОАС-СКАН» .

Подключите кабель USB 2.0 к соответствующему разъёму на адаптере «USB-ECU AS 24» и к USB-порту 2.0 компьютера .

2. Запустите программу «АВТО-СКАН», для этого выберите ярлык программы «АВТОАССКАН» на рабочем столе или пункт меню «Пуск\Программы\ACE Lab\АВТОАС-СКАН» .

После запуска на экране появиться основная форма программы с меню «Выбор программы» .

Внимание! Рекомендуемое разрешение монитора при работе с программой «АВТОАССКАН» 1024x768 и выше .

«АВТОАС-СКАН»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

–  –  –

3. В меню «Выбор программы» выберите «Сканер «АВТОАС-СКАН» USB». На экране отобразится перечень программных модулей .

4. В перечне программных модулей выберите последний пункт «Лицензии». На экране отобразиться серийный номер адаптера и перечень открытых (разрешенных для использования) программных модулей .

–  –  –

Рис. 3. Меню «Выбор программного модуля» .

Рис. 4. Меню «Лицензии» .

«АВТОАС-СКАН»

Паспорт. Краткое руководство пользователя .

8. Описание работы с программой «АВТОАС-СКАН» .

Описание работы с программой «Базовое руководство пользователя», описание работы с некоторыми отдельными программными модулями («VAG», «OBD-II») и отдельными режимами приведено в электронных документах, вызов которых производится клавишей F1 (Помощь) из любого окна программы «АВТОАС-СКАН» .

9. Поддержка пользователей «АВТОАС-СКАН» .

9.1. Гарантийные обязательства .

Гарантийный срок эксплуатации адаптера «USB-ECU AS 24» - 12 месяцев, кабелей и переходников – 3 месяца .

Гарантийное обслуживание производится в лаборатории производителя, см. пункт 9 «Сведения об изготовителе», только при предоставлении заполненного гарантийного талона .

9.2. Техническая поддержка .

Технические консультации по вопросам использования «АВТОАС-СКАН» можно получить по телефонам +7 (863) 278-50-30, 278-50-40, 278-50-90 с 10-00 до 18-00 по московскому времени (с понедельника по пятницу) или по электронной почте ace@acelab.ru Обязательно сообщайте серийный номер используемого Вами адаптера семейства «USB-ECU AS» .

9.3. Обновление программы «АВТОАС-СКАН»

Пользователь имеет возможность бесплатно обновлять программу в рамках ранее купленных программных модулей. Новые версии программы «АВТОАС-СКАН» размещаются на сайте производителя в разделе «Техническая поддержка» http://www.acelab.ru/dep.auto/support.php Для обновления найдите в разделе ««Техническая поддержка»» ссылку «Последняя версия программы «АВТОАС-СКАН» и USB-драйвер адаптера «USB-ECU AS»

http://www.acelab.ru/AvtoasScanUserSupport/ Перейдите по этой ссылке на страницу с файлами новых версий программы «АВТОАС-СКАН» и драйверов. Скачайте инсталляционный пакет программы MtScanUsb.xxyyzz.exe, где xx – год, yy – месяц, xx – день выпуска новой версии программы. Данный файл может быть перенесен на любой другой компьютер (не подключенный к сети интернет), например с помощью переносного Flashнакопителя. Запустите файл инсталляционного пакета программы «АВТОАС-СКАН». Следуя инструкциям инсталлятора установите новую версию программы .

–  –  –

Пользователь может подписаться на рассылку новостей, которая будет автоматически поступать на указанный пользователем электронный адрес. Для получения рассылки необходимо пройти регистрацию на сайте производителя http://www.acelab.ru/dep.auto/register.php

9.4. Приобретение и активация новых программных модулей .

Можно докупать программные модули «АВТОАС-СКАН» по мере необходимости, в соответствие с действующим прайс-листом, размешенным на сайте производителя http://www.acelab.ru/dep.auto/price.php Для приобретения программных модулей необходимо обратиться к производителю или к дилеру, осуществляющему продажи «АВТОАС-СКАН». Перечень дилеров опубликован на сайте производителя http://www.acelab.ru/dep.auto/dealers.php#DealersList .

Для покупки новых программных модулей необходимо сообщить продавцу серийный номер используемого адаптера семейства «USB-ECU AS» .

Активация вновь приобретенных программных модулей может производится дистанционно по телефону, факсу или по электронной почте. После оплаты продавец пришлет Вам лицензионный ключ в виде 17-и значной последовательности заглавных русских букв и цифр. Введите полученный лицензионный ключ в меню «Лицензии» программы, см. рис. 4 .

При активации новой лицензии USB-драйвер адаптера должен быть установлен и адаптер должен быть подключен к USB-порту компьютера .

10. Сведения об изготовителе .

ООО НПП «АСЕ» (ACELab)

Отдел сбыта и гарантийного обслуживания:

344068, Россия, Ростовская обл., г. Ростов-на-Дону, пр-кт Михаила Нагибина 40 Почтовый адрес: 344068, Россия, г. Ростов-на-Дону, а/я 762, ООО НПП «АСЕ»

Тел./факс: +7 (863) 278-50-30, 278-50-40, 278-50-90.



Похожие работы:

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования кСанкт-Петербургский государственный университет аэрок...»

«Содержание Введение....................................................... ..2 Сертификаты соответствия........................................................................................2 Техническ...»

«УЧЕБНО-МАТЕРИАЛЬНАЯ БАЗА, БЛАГОУСТРОЙСТВО И ОСНАЩЕННОСТЬ На балансе школы 4 участка, которые оформлены согласно Законодательству Российской Федерации, и имеют следующие свидетельства: Имеются следующие правоустанавливающие документы на...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Международная академия наук высшей школы Санкт-Петербургское отделение Центральный экономико-математический институт РАН Центр по изучению проблем информатики Института научной информации по общественным наукам РАН Санкт-Петербургский государственный элект...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет КОМПОЗИТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ ОБЪЕКТОВ ТРАНСПОРТНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ Материалы научно-практической конференции 15 но...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ТОМСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ" Инжен...»

«ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР СТАНДАРТ 54948РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МЕД Метод определения глицерина DIN 10763:2004-06 (NEQ) Издание официальное Москва Стандартинформ контроль сварных соединений ГОСТ Р 54948—2012 Предисловие Цели и принципы стандартизации в Российской Фе...»

«Некоммерческое акционерное общество АЛМАТИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ЭНЕРГЕТИКИ И СВЯЗИ Кафедра иностранных языков АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Методические указания для улучшения навыков чтения научно-технических текстов для студентов специальности 5В070300 – Информационные...»







 
2019 www.librus.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - собрание публикаций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.