WWW.LIBRUS.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - собрание публикаций
 

«П О Я С Н О Й Н А Б О Р С О С Ц Е Н О Й «СПОРА О ВЕРЕ» ИЗ СОБРАНИЯ Э Р М И Т А Ж А (XIV - П Е Р В А Я П О Л О В И Н А X V в.) В Отделе Востока Эрмитажа хранятся девять серебряных ...»

М.Г. КРАМАРОВСКИЙ

Санкт-Петербург

П О Я С Н О Й Н А Б О Р С О С Ц Е Н О Й «СПОРА О ВЕРЕ» ИЗ

СОБРАНИЯ Э Р М И Т А Ж А (XIV - П Е Р В А Я П О Л О В И Н А X V в.)

В Отделе Востока Эрмитажа хранятся девять серебряных пластин­

ч а т ы х н а к л а д о к в ф о р м е ш е с т и л е п е с т к о в о й р о з е т к и. Н а ч е т ы р е х из них

п о м е щ е н ы и з о б р а ж е н и я м у ж ч и н и д а м ы, на о д н о й - г а р п и и, а на о с т а л ь ­ н ы х - г е р а л ь д и ч е с к и е щ и т ы с с е м ь ю в е р т и к а л ь н ы м и п о л о с а м и (рис. I, 1п р о р и с о в к а б л я ш е к, и н в. № Куб. 1183, 1181, 1180, 1182). К а ж д а я п л а с т и н к а ( д и а м е т р не п р е в ы ш а е т 2,5 см) с л е г к а п р о г н у т а н а р у ж у, ч т о с о з д а е т игру б л и к о в, у с и л и в а ю щ у ю д е к о р а т и в н ы й э ф ф е к т. П о - в и д и ­ мому, первоначально накладки принадлежали гарнитуре парадного ры­ ц а р с к о г о п о я с а (на о б о р о т а х о т ч е т л и в о в и д н ы с л е д ы с т о ч е н н ы х ш п е н ь ­ ков д л я к р е п л е н и я к р е м н ю, к о т о р ы й м о г б ы т ь т к а н ы м из ш е л к а ). И х о т я п р и н ц и п и а л ь н о не и с к л ю ч е н в а р и а н т и с п о л ь з о в а н и я н а к л а д о к д л я у к р а ­ шения кофра, м ы в дальнейшем будем придерживаться первой версии .

Г е р а л ь д и к а ч е т ы р ё х п л а с т и н - т р е у г о л ь н ы й н о р м а н н с к и й щ и т со с т о л б а м и - у к а з ы в а е т на с в я з ь в л а д е л ь ц а п о я с а с А р а г о н с к и м к о р о л е в ­ ством, поскольку гербом Арагона является щит, рассеченный четырьмя к р а с н ы м и в е р т и к а л ь н ы м и п о л о с а м и на з о л о т о м ф о н е .

К г е р а л ь д и ч е с к и м с и м в о л а м н а ш и х п л а с т и н н а и б о л е е б л и з к и и з о б р а ж е н и я щ и т о в на р е в е р ­ сах с и ц и л и й с к и х м о н е т П е д р о I (с д а т о й о т 1282 до 1285), Ф е д е р и к о II (с д а т о й о т 1296 до 1337), и М а р и и, в н у ч к и П е д р о IV Ц е р е м о н н о г о (с д а т о й от 1379 д о 1 3 9 1 ) .

© М.Г.Крамаровский, 1999 .

Эрмитаж, инв. № Куб. 1175—Куб. 1183. Накладки поступили в музеи через закупочную комиссию по Акту № 688 от 17. V. 1937 г. Судя по шифру Куб. Кубань, пластинки найдены на Северном Кавказе (подробности не известны) .

Изданы в моей статье - см.: Крамаровский М.Г. Серебро Леванта и художест­ венный металл Северного Причерноморья XIII-XV вв. (по материалам Крыма и Кавказа)//Художественные памятники и проблемы культуры Востока. Л.,

1985. С. 152-180, табл. IV. Предлагаемая статья написана на основе т

–  –  –

Т. II. Barcelona. 1892. Р. 92, №№ 5478, 5480, 5536 .

Грегеровиус Ф. История города Афин в средние века. СПб., 1990. С. 210-219 .

Treppo M. Del. Mercanti cataloni e l'espansione dlia corona d'Aragona secolo XV .

Napoli. 1972; Близнюк C.B., Торгово-экономические отношения Кипра с госу­ дарствами Средиземноморья в 1192-1373 гг.//Византия, Средиземноморье, Славянский мир. М., 1991. С. 50-81; Её же. "Сладкая жизнь" генуэзцев на Кипре в XV в.//Причерноморье в средние века. Вып. П. М.,1995. С. 37-47 .

Альтамира-и-Кревеа Рафаэль. История Испании. T. I. М., 1951. С. 234 .

–  –  –

Микаэлян П. История Киликийского армянского государства. Ереван, 1952. С. 393 .

Изображение см.: Мальм В. А. Симферопольский клад, М., 1980. С. 18, 19 .





Я использую определение М.-М. Готье: Gauthier М.-М. maux du Moyen-ge occidental. Fribourg, 1972. P. 269,297,415, № 240. Существует легенда о принад­ лежности клада мингрельскому князю Николаю - см.: Материалы по археоло­ гии Кавказа. T. X. М., 1909. С. 144. В настоящее время хранится в Музее ис­ кусств Кливленда - см.: Milliken W.M. Girdlen of the Fourteenth Century//The Bulletin of the Cleveland Museum of Art. Vol. XVII - 1, March, 1930. P. 35-41 .

См.: Регистры ремесел и торговли города Парижа/Пер. Л.И.Киселевой. Под ред. А.Д. Люблинской//СВ. 1957. 10. С. 323, 324, 345 и др.; Сюзюмов М.Я .

Борьба за пути развития феодальных отношений в Византии//ВО. М., 1961. С .

59. Прим. 47 .

2?

Карпов С П. Особенности развития поздневизантийского города-эмпория (Трапезунд в XIII-XIV вв.)//Византийские очерки, М., 1977. С. 97 .

Blancard L. Iconographie des sceaux et bulles conservs des archives dpartementaies des Bouches-du-Rhne, Paris. 1890.1. P. 109; II. Pl. 60 .

–  –  –

Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Ор­ ды. T. I. СПб., 1884. С. 193. См. также: Крамаровский М. Г. Монгольская зо­ лотая пластинка из коллекции Халили//Эрмитажные чтения памяти В. Г. Луконина. СПб., 1995. С. 193-199 .

Cagnan Filiz and Tanindi Zeren. The Topkapi Saray Museum. The Albums and Illustrated Manuscripts/Trans., exp. and ed. by J. M. Rogers. N.Y .

Rice Talbot D. The Illustration to the "World History" of Rashid al-Din. Edinburgh .

1976. P. 21, Fig. 10 F .

Спицын А. А. Из коллекций императорского Эрмитажа//3аписки общества русской и славянской археологии, СПб., 1906. Т. 8. С. 269. Рис. 43, 44, 45, 46, 75; Полякова Г.Ф, Изделия из цветных и драгоценных металлов//Город Бол­ гар. Ремесло металлургов, купцов, литейщиков. Отв. ред. Г. А. ФедоровДавыдов. Казань. 1996. С. 168. Табл. 60, 1-4 .

Мальм В.А. Симферопольский клад. М., 1980. С. 9. На мой взгляд, ВА.Мальм неверно интерпретировала навершие, приписав его к женскому костюму: Её же. Украшение женского головного убора из Симферопольского клада//История и культура Евразии по археологическим данным. М., 1980. С. 142. Рис. 6 .

–  –  –

В.//ЖМНП. CCLVI. 1888. апрель. С. 334 .

Корхмазян Э.М. Армянская миниатюра Крыма (XIV-XVII вв.). Ереван, 1978 .

С. 21-70 .

ч Якобсон А. Л. Средневековый Крым. Очерки истории и истории материальной культуры. М.-Л., 1964. С. 115. Слияние армянской и латинской церквей в Каф­ фе следует рассматриватьь в одном контексте с латино-греческой унией в Ви­ зантии. Последняя была объявлена в папской булле "Laeterentur coeli" 6 июля 1439 г.; уния с армянами - спустя четыре месяца - в ноябре 1439 г. (см., Удальцова 3. В. Борьба византийских партий на Флорентийском соборе//ВВ .

3. 1950. С. 106-132). Церковные события в Каффе, такие как изменение сим­ вола веры, поддержанные Виссарионом Никейским и Исидором Русским, не были результатом только теологической дискуссии .

Необходимость унии бы­ ла продиктована политической реальностью. В Крыму у латинской диаспоры ко времени объявления унии с армянами еще не выветрился ужас от разгрома отряда Ломеллино (22 июня 1434 г.). Победа Хаджи-Гирея донельзя наглядно показала тенденцию роста "турецкой опасности" на местном уровне. В пол­ ном объеме она проявила себя в поражении объединенных сил венгров, поля­ ков и валахов при Варне (1444 г.) Корхмазян Э.М. Армянская миниатюра Крыма. С. 25, 26 .

BeckwithJ. Op. cit. P. 281 Письмо К. Ruhdenz к автору от 13/XI 1988 г. Благодарю д-ра К. Рюданц за это сообщение. Образцы творчества ал-Бадахшани см.: Karatay F. R. Topkapi Saray Muzesi Kutuphanesi Fareca. Vazmalar Katalogu. Istanbul, 1961, № 931 (текст датирован 904 г. х. = 1475 г. и переписан в Каффе) .

–  –  –

' Fedalto G. La chiesa latina in Oriente. Verona, 1973. P. 408 .

^ Baletto L. Op. cit. P. 172 .

Kramarovsky M. G. The Golden Horde and Levant in the epoch of Fr. Petrarca:

trade, culture, handcrafts//Rivista di Bizantinistica (Rivista di Studi Bizantini e Slavi. VIII). 3. 1993. Atti del congressi della Scuola Intern, per lo studio dell'Oriente Europeo Erice-Centro E. Majorana. T. 2. P. 249-280 .

Крамаровский M. Г. Серебро Леванта и художественный металл Северного Причерноморья XIII-XV вв. С. 160 .

?б Крамаровский М. Г. Клад из Ай-Василь: Крым, капитанство Готии, вторая треть XVв.//Эрмитажные чтения памяти Б. Б. Пиотровского. СПб., 1995. С .

26-29. См. также: Залесская В. Н. Клад из Ай-Василя: об историкокультурных связях средневековой Ялты//Византия и средневековый Крым .

Симферополь, 1995. С. 98-101 .

7?

–  –  –

Лазарев В. Н. Происхождение итальянского Возрождения. T. I. Искусство, Проторенессанса. М., 1956. С. 167 .

Иванов К. А. Трубадуры, труверы и миннезингеры. Петроград. 1915. С. 100См. также: Даркевич В. П. Народная культура средневековья. М., 1988 .

, С. 214-216, 221 .

| Blancrd L. Iconographie des sceaux et bulles... II. Pl. 23, 1 .

\ Beckwith J. The Influence of Islamic Art on Western Medieval Art. P. 281 .

n

–  –  –

J Колли Л. Хаджи-Гирей хан и его политика. С. 95-103 .

ц Испанские военные ордена создавались как ополчения военно-религиозного характера на добровольной основе. Внешняя принадлежность к тому или иному ордену определялась орденской одеждой. Орден Калатрава был создан в 1175 г. для защиты одноименной крепости против Альмахадов; орден Сан­ тьяго (1175) - для защиты паломников, посещавших Сантьяго де Компастеллу. Орден Алькантары - 1176 г. (по имени города, пожалованного ордену св .

Хулиана де Перейро), как и два предыдущих, был утвержден папой. В 1319г .

создается орден Монтеса Валенсийского, к которому, по преимуществу, пере­ ходит имущество тамплиеров; тогда же основывается орден Альфема и орден Милосердия, трансформировавшийся из духовно-рыцарского в нищенствую­ щий (Альтамира и Кревеа Р. История Испании. T. I. 1951. С. 195, 196, 347, 369). И хотя особенностью испанских воинских орденов исследователи видят в связи с потребностями Реконкисты, в Западной Европе отмечены отдельные странствующие рыцари из Испании. В 1445 г. в Антверпен прибыл Жан де Бонифас, покинувший арагонский двор в поисках приключений - см.: Хёйзинга И. Осень средневековья. С. 99 .

s Барбаро и Контарини о России. К истории итало-русских связей в XV в .

Вступительные статьи, подготовка текста, перевод и комментарий Е. Ч .

Скржинской. Л., 1971. - Барбаро. Пар. 5. С. 137 .

–  –  –

Im vorliegenden Aufsatz werden neun Silberplttchen eines Grtels publiziert, die wahrscheinlich aus dem nrdlichen Kaukasus stammen. Vier von ihnen sind mit Wappen verziert, die nach Meinung des Autors auf eine Verbindung des Grtelbe­ sitzers mit dem aragonischen Knigreich deuten. Diese Ansicht wird bestrkt durch Nachrichten ber die Anwesenheit aragonischer Kaufleute und Sldner im stlichen Mittelmeer- und im Schwarzmeerraum, u.a. in genuesischen Handelsniederlassungen .

Hiervon zeugen Funde spanisch-mauretanischer Fayencen in Akkerman, Kaffa und im Nordkaukasus. Auf den brigen Plttchen sind Personen mit stlichem und west­ lichem Erscheinungsbild dargestellt. Unter Beiziehung einer Vielzahl von Analogien kommt der Autor zu dem Schlu, da das Thema der Darstellungen auf dem Grtel in einer Diskussion zwischen Christen und Moslems besteht und Kaffa der Herstellungsort der Plttchen ist .

–  –  –






Похожие работы:

«ЮЖНО-УРАЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ УТВЕРЖДАЮ Директор института Институт спорта, туризма и сервиса _В. В. Эрлих 15.05.2018 РАБОЧАЯ ПРОГРАММА практики к ОП ВО от 27.06.2018 №007-03-1974 Практика Преддипломная практика для направления 43.03...»

«Агропромышленный Форум Юга России Проект деловой программы ДонЭкспоцентр Аграрный конгресс: "Актуальные вопросы развития АПК Ростовской области" 1-3 марта 2017г., г. Ростов-на-Дону 1 марта 2017 г. (четверг) Конференция: "Агротехнологии XXI века: ресурсосбережение как залог прибыли современного сельского хозяйства" 10:00–18:00 Первый...»

«"Утверждаю" Президент Федерации Бодибилдинга Москвы "" _ 2019 года О.В.Макшанцев ПОЛОЖЕНИЕ об Открытом Кубке г. Москвы по Бодибилдингу, Москва, 7 апреля 2019 года.1. Цели и задачu Соревнования пров...»

«"УТВЕРЖДАЮ" Директор МАУ СШОР "Олимпия" города Кирово-Чепецка _О.С. Сафроненкова ПОЛОЖЕНИЕ о проведении городского спортивного конкурса "Кирово-Чепецк – спортивный 2018" I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Городской спортивный конкурс "Кирово-Чепецк – спортивный 2018" (далее – конкурс) проводится с целью представления...»

«Составители: главный библиограф Н. В. Зотова главный библиограф Л. Ю. Семенова редактор: Н. С. Бирюкова дизайн обложки: Н. В . Алешина Библиотечный хронограф: информационный сборник [Текст] / ГБУК РО "Ряз. обл. универс. науч. б-ка им. Горького", группа нау...»

«Нематериальное рганизация культурное бъединенньх аций по наследие вопросам образования, науки и культуры Основные тексты Международной конвенции об охране нематериального культурного наследия 2003 г. Издание 2018 г....»

«УТВЕРЖДАЮ едатель ристическои лава Ютазинского ного района РТ P.M. Нуриев П Р О Т О К О Л №9 заседания Антитеррористической комиссии Ютазинского муниципального района п.г.т. Уруссу 19.12.2017г. Зал заседаний 11 : 00 часов P.M. Нуриев председатель Антитеррористической комиссии, Глава Ютазинского муниципального района; Сиб...»

«№ 0096 Алматы аласы кім аппаратыны "оамды келісім" КММ Апаратты бюллетені Информационный бюллетень КГУ "оамды келісім" аппарата акима города Алматы М АЗ М Н Ы assembly-almaty.kz С ОДЕ РЖ АН И Е 01.11.2017 №0096 Гала-концерт в честь 12004 ноября 2017 г. в Казахской гос...»







 
2019 www.librus.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - собрание публикаций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.