WWW.LIBRUS.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - собрание публикаций
 


«И СОВЕТА ПО ГУМАНИТАРНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ ГОСУДАРСТВ – УЧАСТНИКОВ СНГ плюс 6/ 2018 ТАИР САЛАХОВ О БАКУ, МОСКВЕ И СУРОВОМ СТИЛЕ ТЕПЛОЕ ИСКУССТВО ХИВА ЧАРУЮЩАЯ С наступающим Годом книги! МФГС и компания ...»

ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

И СОВЕТА ПО ГУМАНИТАРНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ ГОСУДАРСТВ – УЧАСТНИКОВ СНГ

плюс

6/ 2018

ТАИР САЛАХОВ

О БАКУ, МОСКВЕ

И СУРОВОМ СТИЛЕ

ТЕПЛОЕ ИСКУССТВО

ХИВА ЧАРУЮЩАЯ

С наступающим Годом книги!

МФГС и компания ABBYY представляют 1-й сводный электронный словарь языков СНГ и Грузии

Издание включает:

11 государственных языков 1,1 млн словарных статей программное обеспечение для создания собственных лексических файлов Словарь распространяется на некоммерческой основе .

Дополнительная информация – по электронной почте: pr@mfgs-sng.org № 6/2018 Бывают совпадения случайные, бывают – знаковые и символические .

Шеф-редактор АЛЕКСАНДРА ТОЛСТИХИНА Нынешний год, объявленный в СНГ Годом культуры, стал еще и годом aotol2@yandex.ru знаменательных юбилеев, очень важных для всех нас, живущих на постсоветском пространстве .

Выпускающий редактор В 2018 году мы отмечали два золотых юбилея: сто лет со дня рождения

ЕЛЕНА ГОРОВИК

замечательного азербайджанского композитора Кара Караева и выдающегося forum@teatralis.ru украинского физика академика Бориса Патона. Поздравления с 90-летием Дизайн, электронная верстка недавно принимал классик российской и азербайджанской живописи,

ЛИДИЯ ЛАЗАРЕВА

вице-президент Российской академии художеств Таир Салахов. Важнейшей вехой стало для нас 90-летие великого мыслителя современности Корректор киргизского писателя Чингиза Айтматова. А всеми любимому грузинскому

АЛЕКСАНДРА КУЗЬМИНА

певцу и киноактеру Вахтангу Кикабидзе исполнилось восемьдесят .

Предпечатная подготовка Это были не формальные юбилеи с речами и букетами (хотя и цветов

ДЕНИС МОРОЗОВ

–  –  –

Так вот откуда у вас репутация живописца «сурового стиля»! Сами вы как к этой оценке относитесь, ведь Баку для современников – всегда яркий, солнечный, город роз, гранатов и изысканной кухни?

Для меня Баку – город, где везде пахнет нефтью .

Ее запах в меня впитался вместе с детством. Это дает и цвет, и краски. «Шуховские» цистерны – того самого Шухова, что создал телебашню на Шаболовке в Москве; цистерны города-котла – «черного» города, «белого» базарного, «старого» города… Для сурового стиля я ничего не делал – я так видел и вижу. Конечно, было радостное искусство, аплодисменты товарищу Сталину эпохи социалистического реализма, но где-то далеко. А рядом – жизнь. Изнуренное лицо рабочего, его узловатые руки. Что бы они ни несли – хоть ведро с водой, хоть розы, которые сами выращивают, – никогда «Дмитрий Шостакович». 1974–2006

–  –  –

А Дейнека, ваш учитель, чему вас научил?

Он учитель всех художников. И мой тоже, хотя моим преподавателем не был. Я с ним познакомился, когда вышел на диплом. Зашел к ребятам, которые у Александра Александровича делали дипломы… имен называть не буду. Потом они стали маститыми художниками, а тогда Дейнека дал нам всем хороший урок. Сидим, смеемся, вдруг он заходит с беломориной во рту. Стал рассматривать одну из дипломных работ. На ней самолет стоит напротив света и два летчика идут на зрителя. Темные фигуры против света. Он фыркнул, взял кисть и прошелся по черным фигурам красной краской с оттенками заката. И работа ожила. Он красками нашел взаимосвязь Земли, людей и самолетов .





И все время продолжал то жевать, то мять руками папиросу. Она вся промокла и сжалась. И мы тоже – от волнения. То были невероятные переживания и огромная школа. Мое счастье, что мы с ним познакомились, а позднее подружились .

Чего уж там, прихожу в новую Третьяковку и вижу:

мои работы висят неподалеку от его…

ЮБИЛЕЙ

–  –  –

«Таир Салахов для живописи ХХ века нашел живую форму выражения»

Сколько раз видел, как зрителей затягивает своеобразие манеры Салахова. Думаю, это потому, что Таир реабилитировал искусство начала XX столетия. Он не порвал с традициями Серебряного века, что тогда считалось верным, а нашел для него живую форму выражения, не реконструкцию приемов, но продолжение живого искусства .

И те, кого привлекают работы Таира Салахова, заново открывают для себя и уникального художника, и историю живописи второй половины XX века через его творчество» .

Виктор Иванов, народный художник России «Это художник, который очень точно откликается на время»

Сегодня люди по-новому оценивают прошлое Советского Союза. То время было одной из самых значительных эпох в истории искусства, и в работах Таира Салахова она отражена невероятно глубоко, выразительно и сложно. «Суровый стиль», сложные раздумья 70-х, творческий поиск, изменение манеры в 80-е и 90-е – всё это грани творческого лица Салахова, а за ними – муки поиска. Это художник, который жил, менялся, меняется и очень точно откликается на время .

Зельфира Трегулова, генеральный директор Государственной Третьяковской галереи, кандидат искусствоведения «Скалы у Каспия». 1969 Возможности «мягкой силы»

В конце ноября в Агверане (Армения) состоялась Международная школа публичной дипломатии стран СНГ .

В проекте приняли участие специалисты в области дипломатии, журналистики, экономики, культуры, политологии, юриспруденции, психологии. Проект нацелен на тех, кто заинтересован в повышении своих компетенций в вопросах «мягкой силы», кто хочет ознакомиться с новыми возможностями развития межгосударственных отношений через сеть специалистов в сфере публичной дипломатии .

Школа показала высокий уровень как экспертов, так и слушателей. «Наход- Возможность открытой дискуссии оценила и белорусская студентка чивость, созидание, нестандартное мышление, оперативность и позитив- Мария Мухаева: «Школа – это пилотная площадка для развития и соное мировосприятие; этими лозунгами руководствовались все участники трудничества, которая концентрирует усилия для консолидации молонашего мероприятия» – так прокомментировал итоги работы форума дого потенциала, для того, чтобы проявить свои лидерские качества, генеральный директор Школы публичной дипломатии Тигран Шадунц. найти единомышленников и идти только вперёд» .

Высоко оценили результативность работы и слушатели школы. Кристина Эксперты Школы надеются, что агверанский форум станет трамплином, Рябева из Казахстана особо отметила демократичную атмосферу: «Между позволяющим участникам двигаться дальше. Заместитель декана экспертами, почетными гостями и участниками мероприятия не суще- Санкт-Петербургской школы социальных наук и востоковедения Алена ствовало барьеров в общении, тебя выслушивали, отвечали, объясняли. Вандышева отметила: «Мы рассказали об инструментах и концепциях, В этой Школе не собирали людей с одинаковой точкой зрения – разные предоставили выбор тактик, а теперь дело за участниками, насколько взгляды на политику и мировые процессы придавали остроту дебатам». они будут использовать полученные знания» .

–  –  –

ТЕКСТ_ ИРИНА АБРОЯН

ФОТО_ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ МИНИСТЕРСТВОМ КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ

АРМЕНИЯ (ВАГРАМ МОСИНЯН); СЕРГЕЙ АВАНЕСЯН, ИРИНА АБРОЯН

Горис не прощается В течение 2018 года город Горис Сюникской области в Армении был полон гостей и искрился радостными эмоциями. А как же иначе – ведь он представлял культурную палитру Содружества в рамках проекта «Культурная столица СНГ – 2018» .

–  –  –

очень красивый город, у нас много замечательных выставку детского творчества и декоративно-приисторико-культурных памятников, туристических кладного искусства. Гостям очень понравились мест, создана хорошая инфраструктура. Город работы одного из самых юных участников выставпринял большое количество туристов, которые, ки. Воспитанник детско-юношеского культурного мы уверены, поделятся своими впечатлениями центра «DECART» девятилетний Сергей Саакян с другими людьми, и это привлечет к нам новых гостей. Наши гостиницы были заняты, бойко шла торговля на рынках и в магазинах. У нас есть информация, что только в день открытия программы один из магазинов имел выручку более 10 млн драмов (20 тысяч долларов). А чем больше людей узнает о нас, тем интенсивнее будет поток туристов, и соответственно появятся возможности для экономического развития всего региона. В этом смысле программа сделала очень многое, – подчеркнул мэр Гориса .

–  –  –

КЛАССИКА И СОВРЕМЕННОСТЬ,

НАЦИОНАЛЬНОЕ И МИРОВОЕ

Черту под официальными проводами подвели показ итогового фильма «Горис – культурная столица Содружества – 2018» и торжественная церемония – Горис принял множество творческих деятелей, закрытия программы, на которой присутствовали представителей интеллигенции, авторитетных и. о. министра культуры Армении Лилит Макунц, людей. Проекты, представляющие разные сферы замминистра культуры Назени Гарибян, губерна- искусства, собрали вокруг себя ту самую общетор Сюникской области Унан Погосян, мэр Гориса ственность, которая созидает культуру и любит Аруш Арушанян, исполнительный директор Меж- её. В них совмещались классика и современность, государственного фонда гуманитарного сотруд- национальное и мировое. Благодарю всех, кто ничества Анатолий Иксанов, делегации и предста- трудился над реализацией проекта, за то, что повители творческой и культурной интеллигенции дарили участникам программы и жителям Гориса стран СНГ, жители и гости города. незабываемые впечатления .

–  –  –

страны. Центр «Мать и дитя» относится к высшему, Уже с первых наших бесед с научным руковочетвёртому уровню оказания медицинской помо- дителем Оксаной Владимировной Прибушеней, щи, куда пациенты обращаются в самых непростых заведующей лабораторией медицинской генетики ситуациях. В этом смысле работающим здесь док- и мониторинга врожденных пороков развития торам важно профессионально развиваться, по- центра «Мать и дитя», я увидела акушерство полнять багаж своих знаний, следить за научными с другой стороны. Оксана Владимировна много исследованиями. лет занимается проблемами медико-генетичеПервый свой практический опыт в акушерстве ского консультирования, раннего выявления и гинекологии я получила в обычной женской наследственных и врожденных заболеваний консультации и родильном отделении городской плода. С ее помощью вскоре я овладела пренабольницы. Оттуда затем пришла в науку. Впрочем, тальной ультразвуковой диагностикой. Ее опыт еще со школы у меня сформировалась потреб- и знания вкупе с моей увлеченностью наукой ность углубленно заниматься предметом, меня дали хороший результат. Это было действительно всегда притягивали новые горизонты познания. объемное научное клиническое исследование Неоднократно становилась победителем респуб- на протяжении пяти лет, очень сложное, с больликанских школьных олимпиад по биологии шим количеством пациентов. Было обследовано и химии. Поступив в Витебский государственный более девятисот женщин, в том числе с поздними медицинский университет, с увлечением участво- акушерскими осложнениями .

вала в научных студенческих исследованиях, вы- Мы искали новые возможности повлиять прежде ступала на конференциях. всего на снижение материнской смертности, Наука мне нравилась всегда, этому прежде всего смертности плодов и младенцев. В Республике поспособствовала моя мама. Она учитель-филолог, Беларусь все беременные в первом триместре как говорят, педагог от Бога. Я видела, как вдохно- (11–13 недель беременности) проходят комбинивенно она работает, с каким энтузиазмом вовлека- рованный пренатальный скрининг, направленный ет детей в свой предмет, старается заинтересовать на выявление женщин группы высокого риска всех и каждого. Это восхищает меня по сей день. по хромосомной патологии у плода и врожденМама награждена нарудным знаком «Отлич- ным порокам развития. Наше исследование предник образования республики Беларусь» .

Это ли лагает дополнить этот скрининг некоторыми покане пример? Кстати, и мой папа тоже отличник – зателями УЗИ и анализа крови. Именно в первом заслуженный работник транспорта Республики триместре проходит первая волна формирования Беларусь. Поэтому не удивительно, что с детства плаценты. Расширенный скрининг позволяет у меня сформировалось особое, творческое отно- оценить, как идёт этот процесс, и в случае необхошение к профессии. димости повлиять на него. Беременная женщина Получив некоторый опыт клинической практики, с высокой долей риска по данной патологии поя сознательно выбрала для поступления аспи- лучает возможность своевременного и поэтому рантуру, а не клиническую ординатуру. Мой муж эффективного профилактического лечения и боподдержал меня в этом решении. Наука является лее тщательного врачебного наблюдения с учетом нашей общей семейной ценностью, и наш шести- разработанного алгоритма. Таким образом достилетний сын убежден, что профессия мамы и папы – гается персонифицированное ведение беремендоктор и компьютерщик»: ему привычно видеть ности уже с первого триместра .

вечерами родителей у монитора с буквами и цифРЕЗУЛЬТАТ ВДОХНОВЛЯЕТ рами. Сферы нашей научной деятельности близки:

мой муж Петр Лемешевский – кандидат ветеринар- Разработанный метод прогнозирования преэкных наук, он занимается ветеринарным акушер- лампсии получил высокую оценку у специалистов ством и биотехникой репродукции животных. и в научном сообществе и рекомендован к применению в клинической практике. На междунаНА ОСТРИЕ ВРЕМЕНИ родной конференции «Репродуктивная медицина:

Моя диссертация посвящена изучению одной взгляд молодых», которая состоялась в НИИ акуиз наиболее значимых проблем в акушерстве – шерства, гинекологии и репродуктологии имени преэклампсии. Такое серьезное осложнение Д. О. Отта в Петербурге, моя работа была отобрана беременности связано с нарушением формиро- научным комитетом для устного доклада, а по итования плаценты. Оно опасно прежде всего для гам признана лучшей и за большой практический женщины, потому что является непосредственной и фундаментальный вклад отмечена памятной угрозой ее здоровью. Это заболевание специали- медалью. Особенно лестно было услышать посты ВОЗ называют в числе трех основных причин хвалу и положительное суждение от академика материнской смертности во всем мире. Тема вы- РАН, доктора медицинских наук, профессора Эдубиралась коллегиально, однако мне она пришлась арда Карповича Айламазяна – авторитетнейшего по душе – на острие времени и на стыке специаль- специалиста в области акушерства и гинекологии;

ностей: помимо акушерства затрагиваются проб- по его учебнику «Акушерство» учатся студенты лемы генетики. наших медицинских вузов .

О ГЛАВНОМ

–  –  –

Знаю, что библиотека проводит много ствовать заданной высокой планке: нельзя сделать региональных и международных проектов. проходное мероприятие или неинтересную, слуА со странами СНГ удается что-то совместно чайную выставку .

реализовывать? Ирина Федоровна Полицына, проработавшая в нашей библиотеке более сорока лет, передавая Надо сказать, что я очень благодарен Фонду гума- мне руководство, сказала: «Я спокойна, так как всё нитарного сотрудничества за награду и за то, что лучшее, что должно быть сохранено, сохранится» .

удалось побывать в Армении. Понял, что такое Мы приумножили инициативы этой библиотеки .

настоящее армянское гостеприимство! С Минкуль- Стараемся, чтобы здесь было уютно и комфортно .

том Армении мы на связи, уже составляем планы Чтобы люди, приходя сюда, отключались от внешна следующий год. ней агрессивной среды, чувствовали себя хороА из последних программ очень яркий проект шо. Библиотека для всех ее сотрудников – это получился с Кыргызстаном. Летом модерировал не только место работы, это ее второй дом. А для там молодежную российско-кыргызскую конфе- меня, наверное, первый, я здесь бываю чаще, чем ренцию и организовывал проект «Дорога друж- в собственной квартире (Владимир живет в том же бы», объединивший три города – Бишкек, Москву доме, где находится библиотека. – Прим. авт.). Стаи Санкт-Петербург. Центрами были городские раемся держать на высоте библиотечную работу, библиотеки, а ребята выполнили творческое зада- не забываем, что мы прежде всего библиотека, ние – нарисовать интересное место своего горо- а значит, во главе любого проекта стоит книга .

да, чтобы показать его друзьям из других городов .

Вы часто прозносите «мы» – расскажите Участвовал также в Форуме детских библиотек СНГ про сотрудников вашей библиотеки .

в Молдове. В следующем году хотим в Тирасполе провести акцию «Рисуем Победу». Ещё в этом году прошел проект, посвященный Беларуси. Всего в коллективе пять человек, он очень дружный и смешанный. Есть и молодые сотрудники – это Есть ли у библиотеки новые форматы двигатели, драйверы библиотеки, есть и опытные общения, взаимодействия с молодежной профессионалы, старожилы, они берегут фонд, аудиторией? который знают досконально. Почти все сотрудники помимо библиотечного имеют педагогичеУ нас в библиотеке реализуются две крупные ское образование. Я сам аспирант в Московском программы: «Россия глазами молодых» (это регио- государственном областном педагогическом ны России, национальные республики) и «Стра- университете, как раз занимаюсь исследованиями ны мира в диалоге культур». В последней мы в области развития института семьи и творческих активно осваиваем онлайн-формат: телемосты, способностей дошкольников .

онлайн-конференции, виртуальные выставки. Вы- С детьми в библиотеке работают квалифицированходим на связь с разными точками мира. Послед- но: знают и психологию ребенка, и основы педагоний телемост был с Чили. Сначала мы случайно гики, потому что мы не просто выдаем книги, а пропознакомились с чилийскими учителями, которые, водим немало времени с детьми. Мы должны уметь как оказалось, влюблены в Россию. Потом под- заинтересовать их, успокоить в сложных ситуациях .

ружили нашу библиотеку с библиотекой города Я горжусь своим коллективом, без него ничего бы Арики и нашу школу с чилийской. Много совмест- не было. Сколько бы мыслей в моей голове ни роных проектов с итальянцами, они эту библиотеку дилось, но один в поле не воин – это всегда любят. Бианки – фамилия итальянская. Каждый командная работа .

год около шестидесяти молодых людей из Италии Есть ли что-то, о чем вы мечтаете приезжают к нам в гости. Мы часто обмениваемся в 2019 году?

книгами, у нас есть даже свой филиал в Италии!

Было бы здорово подключить книгообмен и среди библиотек Содружества! Мечтаю, наверное, отдохнуть, хочется немного времени найти для себя. И это не какое-то праздБиблиотека была создана еще в советское ное желание. Когда работаешь нон-стоп – а я повремя, остались ли у нее какие-то традиции? следние лет пять работал без отпусков, – то это неправильно, наступает выгорание. Нужно время, В прошлом году мы отпраздновали юбилей чтобы побыть наедине с собой, что-то переосмысбиблиотеки, 55 лет. С первых дней своего суще- лить. Есть желание уехать в какое-нибудь интествования это была особая, активная библиотека. ресное место в России – на Алтай, в Карелию – В ней всегда проводили замечательные мероприя- и хотя бы недельку там побыть, переключиться, тия, внимательно обслуживали читателей. Твор- отдохнуть. Это очень важно!

ческий, профессиональный задор передавался Кстати, одна мечта уже осуществилась: мы полув коллективе от старшего поколения к младшему. чили финансирование на ремонт нашей библиоИ новым сотрудникам уже приходилось соответ- теки в следующем году!

О ГЛАВНОМ

Дилноза Дутураева:

Нам следует стать прилежными учениками истории

ТЕКСТ_ РИММА САБИРДЖАНОВА

ФОТО_ ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА ДИЛНОЗЫ ДУТУРАЕВОЙ

–  –  –

Лучшие физики, химики и математики В декабре в Баку прошла Международная олимпиада по естественным наукам среди подростков «Лаборатория подготовки талан­ тов – 2018». В олимпиаде приняли участие более девяноста школьников из Азербайд­ жана, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргыз­ стана, России, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и Эстонии .

Состязания проходили по трем предметам: физика, химия и математика; победители получили медали, дипломы и ценные подарки. Однако организаторы мероприятия предусмотрели не только трудные задания и испытания по естественным наукам .

Участники олимпиады встретились со своими сверстниками из лучших бакинских школ, обсудили образовательные программы, обменялись мнениями о проведении досуга, познакомились с историей, культурой и традициями Азербайджана .

Проект реализуется при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ (МФГС) .

Российское кино в Душанбе В столице Таджикистана состоялись Дни рос­ сийского кино. Зрители смотрели на большом экране лучшие фильмы, сделанные в России, общались с исполнителями ролей, с россий­ скими актёрами, которые прибыли в Душанбе в рамках Дней кино .

Организаторы Дней кино – Министерство культуры России, ООО «Фест-Синема» и Союз кинематографистов Таджикистана. Как было ими отмечено, главная цель проекта – познакомить таджикских зрителей с современной кинематографией России .

В рамках Дней кино жители таджикской столицы увидели замечательные фильмы: «Спитак»

(реж. Александр Котт), «Не чужие» (реж. Вера Глаголева), «Без меня» (реж. Кирилл Плетнёв), «Как Витька Чеснок вез Леху Штыря в дом инвалидов» (реж. Александр Хант), «Звезды»

(реж. Александр Новиков-Янгинов), «Жили-были»

(реж. Эдуард Парри) .

ДИАЛОГ КУЛЬТУР

ВОЙЛОЧНЫЕ

ПЕРЕКРЁСТКИ Точки соприкосновения культур подчас находятся в самых простых вещах, которые непременно присутствуют в каждом доме. Это, в частности, разнообразные изделия из войлока – ковры, одежда, обувь и даже аксессуары. Древнейшее текстильное искусство войлоковаляния – одна из тех традиций, что живут и развиваются и в современном мире. На модных показах в разных странах Европы и Азии можно увидеть украшенные войлочным орнаментом платки и шарфы из тончайшего шелка – радующие глаз, согревающие душу и тело. Войлочные перекрестки» – под таким названием в Баку прошел III Международный симпозиум «Общий язык тюркского мира – орнаменты» .

ТЕКСТ_ ФРАНГИЗ

ХАНДЖАНБЕКОВА

ФОТО_ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ

АЗЕРБАЙДЖАНСКИМ

МУЗЕЕМ КОВРА

–  –  –

Третий из серии международных симпозиу- моды. Конференция работала в трех секциях:

мов, посвященных общности и различиям «Войлок как традиция», «Войлок в современв традиционном искусстве тюркского мира, ном искусстве» и «Войлок как модный бренд» .

был организован Министерством культуры Участники познакомились с историей примеАзербайджанской Республики и Азербайд- нения войлока, его производства и развития жанским музеем ковра при поддержке Нацио- на протяжении многих веков в разных странах, нальной комиссии Азербайджана по ЮНЕСКО, а также с современными тенденциями в этой Межгосударственного фонда гуманитарного области; узнали, каковы особенности и симвосотрудничества государств – участников СНГ лика национальных орнаментов, украшающих и Бакинского центра турецкой культуры Ин- войлочные изделия у народов тюркоязычного ститута (Фонда) Юнуса Эмре. мира, как сегодня используют этот материал В симпозиуме приняли участие более вось- художники, дизайнеры и модельеры. В тематимидесяти специалистов по войлоку – эт- ческих экспозициях наряду с традиционными нографов, искусствоведов, художников, войлочными изделиями из коллекций Азердизайнеров – из Турции, Венгрии, России, байджанского музея ковра, Национального Кыргызстана, Швейцарии, Грузии, США, всего музея истории Азербайджана, Государствениз 22 стран .

Программа включала научную ного музея декоративно-прикладного искусконференцию, которая прошла на азербайд- ства Грузии было представлено творчество жанском, английском, русском и турецком современных художников из Азербайджана, языках с синхронным переводом, а также Турции, России, Грузии, Кыргызстана, Швейцамастер-классы, выставки, ярмарку и показы рии, Швеции, Венгрии, США .

ДИАЛОГ КУЛЬТУР

–  –  –

По завершении мастер-класса мне удалось побеседовать с создательницей одной из лучших работ Аджап БОЯРИЕВОЙ – этнографом, кандидатом исторических наук, сотрудником Национального музея туркменского ковра. На конференции она выступила с докладом «Солнечные кошмы Туркменистана» .

Как вам участие в мастер-классе?

Я испытала наслаждение. Первый раз в жизни сделала кошму и даже не думала, что она окажется неплохой .

Она у меня прекрасно получилась в виде маленького намазлыка – молитвенного коврика. Наверное, это гены, ведь моя мамочка – известная ковроткачиха, а папа был художником по ковру. Он учился в Баку у Лятифа Керимова, основателя Музея ковра .

А что вы изобразили на своей кошме?

Рога барана. Это тотемный знак, оберег, символ защиты семейного очага. У нас бараньи рога изображаются везде – и на коврах, и на кошмах .

Раньше они помещались над входом в юрту. Вообще я очень люблю войлок и на симпозиуме показала собственный фильм о нем. На основе своих работ о мастерицах всех регионов Туркменистана написала книгу «Наследницы традиций». У нас традиция войлоковаляния сохраняется и даже развивается .

сверху еще одним полиэтиленовым листом, разглаживают ладонями, затем хорошенько с двух сторон отбивают кулаками и вновь разглаживают. На столах и на полу уже «моря разливанные» от вытекшей из ковриков воды, а валяние еще только началось. Изделие сворачивают в рулон и бьют им по столу, потом разминают в руках, снова бьют… Оказалось, что не все правильно выполняют такие вроде бы простые операции. Сельчук Гюрышик, внимательно наблюдая за всем этим действом, подходит то к одной участнице, то к другой и показывает, как нужно делать, чтобы заготовка не превратилась в бесформенную массу. Было впечатление, что конца этому не будет, – урок длится уже более двух часов .

Но вот из рук в руки передается специальная виброшлифовальная машинка, с помощью которой изделия аккуратно, участок за участком, прессуют, еще больше усиливая сцепление нитей. И наконец перед каждой участницей лежит готовый коврик. Теперь мастеру предстоит оценить работы и выбрать лучшую. Его высокой оценки и похвалы удостоились две из них – реставратора из Азербайджанского музея ковра Натаван Мамедовой и гостьи из Туркменистана Аджап Бояриевой. Обе победительницы создали изделия в соответствии с традиционными канонами, то есть с использованием устоявшихся элементов тюркского орнамента .

ТРАДИЦИИ

–  –  –

Найти всех

ТЕКСТ_ ВЛАДИМИР ЕМЕЛЬЯНЕНКО

ФОТО_ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ПРЕСС-СЛУЖБОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ПАЛАТЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ;

ПРЕСС-СЛУЖБОЙ ОБЩЕРОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВЕННОГО ДВИЖЕНИЯ «ПОИСКОВОЕ ДВИЖЕНИЕ РОССИИ»

Как исследователи-поисковики возвращают имена неизвестным участникам войны?

Этой теме была посвящена Третья международная конференция «Судьба солдата:

теория и практика архивных исследований», которая собрала в Москве более двухсот исследователей-поисковиков и волонтеров из государств СНГ и Балтии, а также из Грузии и Венгрии – в общей сложности из тринадцати стран .

Самому младшему участнику форума 17 лет, старшему – 78. В год тридцатилетия поискового движения можно говорить о том, что оно стало действительно народным .

Увековечено свыше пятисот тысяч пропавших без вести, неизвестных и забытых имен .

Найдено и захоронено более ста тысяч останков солдат и офицеров. Уточнена судьба более пяти тысяч погибших. А планы поисковиков еще грандиознее – найти всех .

–  –  –

Фестиваль школьного спорта: побеждают все!

В начале ноября в Перми состоялся VI Международный фестиваль школьного спорта стран СНГ .

В состязаниях приняли участие восемьсот ребят в составе сборных команд из десяти стран: Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, России, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана, – а также отдельная команда Пермского края .

Юные спортсмены состязались в мини­футболе, баскетболе, волейболе, настольном теннисе, бадминтоне, шахматах .

Особенностью нынешнего фестиваля стало то, что в национальных ствовать в соревнованиях, пообщаться со сверстниками, получить позикомандах стран СНГ участвовали представители диаспор, проживающих тивные эмоции», – отметила на открытии соревнований член комитета в Пермском крае. «Фестиваль – это не только спорт, прежде всего это Совета Федерации по социальной политике Татьяна Лебедева .

дружба. Представители многих стран СНГ живут на нашей территории, Фестиваль открылся парадом флагов, были продемонстрированы являются нашими соседями. Поэтому мы дали пермским школьникам национальные костюмы каждой страны-участницы, а для того, чтобы возможность участвовать в командах своих стран. Это первый опыт, на- ребята прониклись олимпийским духом, представитель каждой командеюсь, он станет положительным и будет использован в других спортив- ды произнес клятву спортсмена на своем родном языке. Поддержать ных проектах», – отметил координатор федерального проекта «Детский участников приехали делегации от пермских школьных спортивных спорт» в Пермском крае, депутат Пермской думы Василий Кузнецов. клубов, каждая – со своим флагом и в единой командной форме .

«Фестиваль позволяет проявить себя детям, занимающимся при школе Помимо соревнований юные спортсмены на протяжении шести дней или самостоятельно. Ребята могут познакомиться с регионом, поуча- посещали достопримечательности и музеи Перми, участвовали в интер

–  –  –

СОБЫТИЯ

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МФГС

Мама, папа и я.. .

В середине декабря в подмосковных городах Долгопрудном и Химках во второй раз прошел фестиваль СНГ «Спортивная семья». На состязания приехали девять семей из шести стран – Армении, Азербайджана, Молдовы, России, Украины и Узбекистана .

Эльвира Елфимова из Ташкента (Узбекистан) Иштрати из молдавского города Бельцы .

в первый день соревнований подвернула ногу. Выиграли молдаване, но радовались за них На батуте. Больше всех расстроилась ее пяти- больше всех отец и сын Елфимовы .

летняя дочь Амалия: теряя маму-игрока, она, По правилам фестиваля СНГ «Спортивная ее брат Эдуард и их папа Андрей автоматиче- семья» участвовать в нём могут мама, папа ски выбывали из гонки за главный приз. и двое детей – один не старше двенадцати лет,

– Меня успокоил сын: «Мам, зато Москву другой не старше семи. Они проходят шесть посмотрим», – рассказала Эльвира. – Но нашу туров состязаний (бег, плавание, кёрлинг и три семью в виде исключения допустили к со- вида комбинированных игр), и по набранным ревнованиям без меня. На что наш мудрый очкам выявляется семья-победитель .

Эдик снова отреагировал: «Без медалей и без – Наша семья на фестивале второй раз, – Москвы. Ладно, зато уже видели Петербург, дополняя друг друга, рассказывают Андрей Ростов и Краснодар». и Юлия Талмазан из Кишинева (Молдова). – Двенадцатилетний Эдуард занимается баскет- В прошлом году поиграли и решили, что хороболом и много колесит по соревнованиям. шего понемногу. Но дети – Жанна и особенно Это он уговорил бизнесменов, а в прошлом Константин – замучили: поехали и поехали .

профессиональных спортсменов маму и папу И убедили нас тем, что они русский подучат включиться в фестивальное движение СНГ в разговорной среде .

«Спортивная семья». Задумка состояла Самим же Косте и Жанне в прошлый раз в том, чтобы домой с соревнований привезти понравился «красный автобус» – экскурсия медаль, а вместе с ней, может быть, и сами по Москве с аудиогидом на русском языке .

эти соревнования приедут в Узбекистан. – Все слова легко запоминаются, – улыбается Но реальность превзошла ожидания семьи Жанна, – только вот холодно. Когда мы замерЕлфимовых. зали, то выходили из автобуса, грелись чаем

– Тут ведь как? – делится впечатлениями в каком-нибудь кафе, и снова в автобус. – глава семейства Андрей. – Мы все в одном И они тоже, не закончив рассказа, убегают отеле живем. И вместо того чтобы сорев- на церемонию награждения .

новаться, хорошо подружились. Кто с кем. – Мы точно знаем, что должны быть в приМы вот – с семьей Талмазанов из Молдовы, зовых списках, но пока неизвестно, на каком с семьей Нечай из Азербайджана, еще… месте, – напоследок смеются брат и сестра Андрей начинает загибать пальцы. И пе- Талмазаны .

речисляет… все девять семей – участниц Тем временем со сцены доносится голос двуфестиваля. Затем извиняется: надо идти играть кратного призёра Олимпийских игр, призёра в кёрлинг с друзьями-соперниками – с семь- чемпионатов мира и Европы ватерполиста ей Давлятшиных из Перми (Россия) и семьей Ирека Зиннурова:

–  –  –

НАУКА ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МФГС

«НАШИ выдающиеся ФИЗИКИ всегда

БЫЛИ ЛИРИКАМИ»

ТЕКСТ_ ГАЛИНА МЯЛКОВСКАЯ

ФОТО_ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ ПРЕСС–СЛУЖБОЙ ОБЪЕДИНЕННОГО ИНСТИТУТА ЯДЕРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ

Точные науки и искусство не взаимоисключающие понятия – напротив, они развивают и обогащают друг друга. Эта идея родилась в 1959 году после газетной дискуссии писателя Ильи Эренбурга и ученого-физика Игоря Полетаева. Тогда появилось ставшее знаменитым выражение «физики и лирики». Публикация вызвала шквал мнений с обеих сторон, спор не утихал на протяжении долгих лет, участие в нем принимали многие известные деятели науки и культуры. Ныне этой теме была посвящена международная научная конференция «Физика и лирика: мировой опыт и реалии науки и литературы стран Содружества», организованная Национальной Академией наук Азербайджана (НАНА), Межгосударственным фондом гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ и Объединенным институтом ядерных исследований (ОИЯИ). Встречи прошли в ноябре в двух городах:

Баку и подмосковной Дубне .

54 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018

КОНФЕРЕНЦИЯ «ФИЗИКА И ЛИРИКА: МИРОВОЙ ОПЫТ И РЕАЛИИ НАУКИ И ЛИТЕРАТУРЫ СТРАН СОДРУЖЕСТВА»

–  –  –

«У нас никогда не было противостояния между физиками и лириками .

В начале шестидесятых в Дубне создалась удивительная творческая атмосфера. Приезжали талантливые люди – они могли глотнуть здесь свежего воздуха, прочитать и исполнить то, что им запрещалось в Москве» .

Гусейнов, рассказавший о жизни и творчестве классика азербайджанской литературы, имя которого носит музей .

«Обширная программа конференции позволила услышать многие интересные, яркие сообщения, завязать новые знакомства, – говорит Евгений Молчанов. – Например, с аккредито

–  –  –

60 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018 2018 ГОД КУЛЬТУРЫ

–  –  –

«Белый пароход»

Обучаясь во ВГИКе, вы снялись в фильме Ларисы Шепитько «Зной» по повести Чингиза Айтматова «Верблюжий глаз» .

А как же запреты мамы и Згуриди, ведь режиссер не разрешал своим студентам отвлекаться на съемки?

–  –  –

66 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018 2018 ГОД КУЛЬТУРЫ

–  –  –

«Верблюжий глаз»

Неизгладимый след в вашем сердце отставило творчество Чингиза Айтматова. Когда вы в первый раз встретились с ним, как родилась и крепла ваша дружба?

–  –  –

«Счастливое возвращение» – с такой формулировкой жюри наградило Нургазы Сыдыгалиева за исполнение главной мужской роли в фильме «51+». Еще дошкольником будущий актер снялся в знаменитом фильме Болота Шамшиева «Белый пароход»

по повести Чингиза Айтматова .

КИНО

–  –  –

ТЕКСТ_ УИЛЬЯМ КРАФТ БРУМФИЛД

ФОТО_ УИЛЬЯМ КРАФТ БРУМФИЛД

ПЕРЕВОД И ПОДГОТОВКА ТЕКСТА_

НАТАЛЬЯ РИЛЕ

74 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018

ВЕЛИКИЙ УСТЮГ И ТОТЬМА / РОССИЯ

Сокровища Вологодчина с ее лесным ландшафтом и старинными городками, разбросанными вдоль речных торговых сетей, по которым когда-то перемещались богатства России из Сибири на запад, воплощает в себе всё очарование Русского Севера .

Свидетели былой славы этих исторических поселений, куда так и не дошли дороги нового времени, сохранились до наших дней. Это в первую очередь церковная архитектура – от малых часовен, служивших маяками для Уильям Крафт Брумфилд проплывавших судов, до величественных соборов, придававших своему городу неповторимый и незабываемый облик .

76 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018

ВЕЛИКИЙ УСТЮГ И ТОТЬМА / РОССИЯ

Успенский собор окружен шестью другими ным торговым связям с Петербургом и другицерквами, образуя ансамбль, известный как ми городами мастера из Великого Устюга были Соборный двор, который вместе с соборной хорошо знакомы с богатыми декоративными колокольней формирует доминанту город- формами религиозного искусства XVIII века .

ского пейзажа. Живописно расположенное В результате в крупных монастырских церквах на высоком берегу Сухоны, это самое подхо- Устюга появились позолоченные иконостасы, дящее место для начала неспешной прогулки в которых нашла свое отражение северная по Устюгу с его тихими улочками, множеством интерпретация европейского барокко .

церквей, характерными купеческими домами Троицкий собор – самое раннее каменное и удивительными панорамами, открывающи- сооружение Троице-Гледенского монастыря .

мися с городской набережной. Его строительство начато в 1659 году на поНо, пожалуй, самое большое чудо этих мест жертвования братьев Силы и Ивана Грудцыных, находится на другом берегу Сухоны. В четырёх представителей одной из самых богатых кукилометрах от Устюга располагался старин- печеских семей Устюга. После смерти братьев ный город Гледен, где еще в XIII веке был ос- строительство из-за финансовых трудностей нован Троице-Гледенский монастырь. Войдя было приостановлено. Храм с пятью куполами в монастырский Троицкий собор, вы будете и отдельной колокольней был построен лишь просто поражены увиденным: вашему взору в конце XVII века .

откроется великолепный резной золоченый Внешний вид собора внушителен, но без иконостас с десятками икон, выполненный сложных фасадных украшений, характерных в конце XVIII века мастерами из Тотьмы и Вели- для других русских церквей того времени .

кого Устюга. Особое очарование иконостасу Интерьер храма также сдержанный, без фрепридает большое количество деревянной сок, потолочные своды купола поддерживаютскульптуры. На царских вратах расположены ся только двумя массивными столпами (вместо фигуры четырех евангелистов, над ними парит обычных четырех). Это тщательно сбалансиров облаках Бог Саваоф. Скульптуры предстоящих у Распятия, ангелов, головок херувимов настолько органично сочетаются с резьбой и иконописью, что составляют с ними единое целое. Иконостас Троице-Гледенского собора по праву можно считать одним из величайших произведений церковного барокко в России .

Какими путями такой иконостас мог появиться здесь, в отдаленном уголке Русского Севера?

Для того чтобы понять его происхождение, нужно вернуться к истории Великого Устюга .

Развитие Санкт-Петербурга в XVIII веке уменьшило значение города в сфере транспорта и торговли, однако Устюг продолжал процветать как региональный торговый центр .

Здесь были развиты такие ремесла, как обработка кожи и металла, а также художественная эмаль. Местные серебряники оттачивали специализированные техники, в частности чернь – нанесение черневого орнамента на изделия из драгоценных металлов. Мастерство великоустюжских серебряников было востребовано и в Санкт-Петербурге, в том числе при императорском дворе. Благодаря тес

–  –  –

80 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018

ВЕЛИКИЙ УСТЮГ И ТОТЬМА / РОССИЯ

–  –  –

ХИВА

ТЕКСТ_ РИММА САБИРДЖАНОВА

ФОТО_ ДИНАРА ЧИРКОВА, МАКСАД ДЖАНГИРОВ

Попав в Хиву, вы оказываетесь в совершенно ином измерении, на перекрестке времен. Затерянный в песках, этот город очаровывает вас сразу и навсегда, увлекая все дальше в закоулки его загадочной истории. города и первым делом вырыл колодец, из которого забил родник с удивительно вкусной Согласно археологическим данным, Хива была водой. Напившись вдоволь, он воскликнул: «Хей основана более 2500 лет назад. Сама история ее вак! Хей вак!», – что означало: «Как хорошо!». Отпоявления овеяна множеством различных пре- сюда и пошло название источника, а затем и годаний. По одной из наиболее распространен- рода, который разросся вокруг колодца и стал ных легенд, когда-то среди песков пустыни шел столицей древнего Хорезма – крупного государкараван старшего сына Ноя – Сима. В изнеможе- ства на западе Центральной Азии. Колодец Хейнии от усталости и жажды Сим заснул и увидел вак существует по сей день – его можно увидеть во сне город, окруженный огнём. Когда же он на территории древней крепости Ичан-Калы .

проснулся, то приказал начать строительство Исторически Хива прославилась как городФОРУМ ПЛЮС 06/2018

ХИВА / УЗБЕКИСТАН

ЧАРУЮЩАЯ КРЕПОСТЬ ИЧАН-КАЛА: «ГОРОД В ГОРОДЕ»

стоик со свободолюбивыми, непокорными жителями. Она пережила ахеменидское, арабское, Как в большинстве древних городов, в Хиве монгольское завоевания и периоды расцвета, есть историческое ядро и современные районы .

когда границы древнего Хорезма достигали Кол- В самом сердце Хивы, окружённая хорошо сохиды. Даже знаменитый полководец Тамерлан хранившейся крепостной стеной, располагается не сразу смог покорить Хорезм, а лишь во время её старинная часть – Ичан-Кала («внутренний пятого похода в 1388 году. С Хорезмом связаны оборонительный круг»). Это город-музей под оттакие прославленные имена в мире науки и ли- крытым небом, внесенный в список памятников тературы, как Аль-Мамун, Мухаммад-аль-Хорез- всемирного наследия ЮНЕСКО. А за крепостью ми, Аль-Бируни, Агахи, Наджмаддин Кубра и ещё располагается внешний город – Дишан-Кала многие ученые и богословы. («внешний оборонительный круг»), где строятся 86 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018

ХИВА / УЗБЕКИСТАН

математику, астрономию, географию. В медресе гласит история, не отличался особыми дарованибыла богатая библиотека. Ученики слагали сти- ями. Он пользовался благоволением российского хотворения и декламировали их на литературных императора Николая II, однако власть фактически вечерах (мушоира), в которых порой и сам хан-по- была сосредоточена в руках его визиря – просвеэт Фирузшах принимал участие. Теперь здесь дей- тителя того времени премьер-министра Исламствует экспозиция Музея истории и литературы ходжи. Впоследствии не без ведома АсфандиярХорезма. хана визирь был убит консервативно настроенВоенные доспехи и оружие, знамёна, трофеи, ными людьми от духовенства. Позже и сам хан был найденные при раскопках, предметы быта, одеж- вероломно заколот ножом в ходе государственды и ювелирные украшения, монеты, документы, ного переворота .

посуда, дары правителям от иностранных послов,

КОМПЛЕКС ИСЛАМ-ХОДЖИ

оригиналы фотографий – от экспоната к экспонату история правителей Хивинского ханства пред- С именем Ислам-ходжи связан самый высокий стает в лицах. Экспозиция повествует о порой минарет в Хиве, который виден с любой точки кровавых дворцовых кознях восхождения на пре- города. Вместе с прилегающим к нему медресе стол и свержениях с него, об интригах, царивших он был построен на средства премьер-министра на женской половине царского двора – в гаремах. в 1908–1910 годах. Теперь минарет входит в униТак, например, узнаешь, что вполне безобидное кальный архитектурный ансамбль. Это еще одно украшение в виде кулона, инкрустированного оригинальное творение хивинских мастеров, традиционными для азиатских женщин кораллами, ставшее символом города и неотъемлемой чабирюзой или яшмой, могло служить сосудом для стью его архитектурного облика. Просто неверояда, предназначавшегося неугодной сопернице. ятно, как минарет Ислам-ходжи, который по своей А если заглянуть в историю престолонаследни- высоте (56 м) даже превосходит известный минаков, то легко убедиться: немногие из хивинских рет Калян в Бухаре, «уместился» среди прижавправителей имели «счастье» умереть своей шихся друг к другу построек Ичан-Калы! Диаметр смертью. Среди портретов правителей города в основании составляет 9,5 метра, а суженная один вызывает особый интерес посетителей, кверху форма придает минарету дополнительв частности россиян. Это изображение двенадца- ную стройность и прочность. Кстати, наиболее того правителя из узбекской династии кунгратов смелые и физически крепкие путешественники в Хивинском ханстве – Асфандияр-хана, который могут подняться на самую вершину минарета .

совсем недолго был во главе ханства, всего во- Для этого им придется преодолеть 175 крутых семь лет (1910–1918). Будучи сыном того самого ступенек, местами в кромешной тьме, зато вид монарха-просветителя Мухаммада Рахим-хана, восточного города-сказки предстанет перед ними он взошел на престол после смерти отца, но, как как на ладони .

МАРШРУТ

–  –  –

намеренно уступил своему сопернику, узнав, что в традиционной национальной одежде, ковры, в случае поражения того ждет смертная казнь. деревянные резные и расписные шкатулки, пеПо преданию поэт похоронен в мастерской рядом налы и футляры для визиток и очков, ювелирные со своим домом. Его почитают как пира – святого украшения, вышивка, чеканная и глиняная посуда, покровителя Хивы. тюбетейки и любимые хорезмийскими джигитами шапки из шерсти ягнят – «чегюрма». Местное наХОРЕЗМСКАЯ КУХНЯ селение, кстати, носит их и зимой и летом. ДевушВ дополнение ко множеству удивительных впе- ки же ходят в вышитых тюбетейках с кокетливыми чатлений от путешествия по Хиве вы получите перышками и монетками .

море эмоций, общаясь с доброжелательными Что еще можно увезти с собой на память из Хивы?

и гостеприимными хивинцами. Они щедро угостят Конечно же впечатления от необыкновенно вас местными хорезмийскими вкусностями. Так, динамичных и зажигательных национальных хобудете в Хиве – обязательно попробуйте «ту- резмских танцев. Они любимы всем узбекским хум-барак» (они же «юмурта-барак»). С виду это народом, потому что полны страсти, жизненного вареники, но начинка у них – смесь топленого огня и бесшабашного веселья. Джигиты лихо масла и яйца. Подают их обычно на широком блю- отплясывают комедийные танцы, подражая разде как ассорти – вместе с такими же варениками, личным животным или инсценируя веселый сбор начинёнными картошкой, брынзой и мясом и по- урожая. Трудно уследить за стремительными, плалитыми сметаной либо кислым молоком. Или вот стичными жестами танцоров, творящих сложный ещё хорезмские лепешки. В отличие от пышных рисунок. И невозможно устоять при этом, не путашкентских и самаркандских лепешек они имеют стившись в пляс вместе с ними. Однако самый широкую, плоскую форму и пекутся на бездрож- популярный танец, который является визитной жевой основе (как и местная самса), но при этом карточкой хорезмийских красавиц и региона не менее вкусны и сытны. Таким же «диетическим» в целом, – называется «лязги». Он завораживает можно назвать и хорезмийский плов. Фактически с самых первых аккордов, с которыми в такт начион готовится на пару и исключительно с желтой нает звенеть множество монеток на ярких костюморковью и удлиненным рисом, сорт которого мах танцовщиц. В этом и состоит их мастерство:

здесь именуют «лазер». словно гуттаперчевые, девушки лихо исполняют зажигательные па вопреки законам природы – НА ПАМЯТЬ О ХИВЕ буквально всеми частями тела – и заканчивают Если говорить о сувенирах, то в многочисленных танец практически на коленях под восторженные ремесленных лавках здесь можно найти все, что аплодисменты зрителей. Это надо видеть, а еще душе угодно, – любые изделия ручной рабо- лучше – поддаться неповторимому очарованию ты хивинских искусниц и мастеров. Это куклы древнего города и танцевать вместе с ними .

ИСТОРИЯ КОСТЮМА

покоряя

ТЕКСТ_ РИММА САБИРДЖАНОВА

ФОТО_ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ

АЙРИН АЛЛАБЕРГЕНОВОЙ;

МАКСАД ДЖАНГИРОВ

–  –  –

НАСЛЕДИЕ ИЗ ГЛУБИНЫ ВЕКОВ. ВЫШИВКА ха» – «ковровый узор». Здесь же могут сочетаться История узбекского традиционного костюма и традиционные узоры: «офтоб-парас» – «любящий характеризуется богатством убранства и множе- солнце», «шопкилич» – «сабли» и множество друством различий по регионам республики. Нацио- гих. Великолепная вышивка узбекских мастериц нальная одежда может многое рассказать о своем украшала головные уборы и роскошные одежды владельце, считает Айрин Аллабергенова. знати, конскую упряжь для ханов и эмиров, предВсе части узбекского костюма несут в себе дух меты дворцового интерьера .

своего времени, – рассказывает Айрин. – Знатоки ЦВЕТ И ФАСОН способны прочитать целые послания, зашифрованные в витиеватых узорах вышивки. Узор всегда По рисунку и цветовой гамме тканей одежды имел либо магическое, можно было распознать социальный статус челолибо практическое значе- века, отмечает эксперт. К примеру, преобладание ние. Каждый завиток или голубых и фиолетовых оттенков в платье женщины орнамент нес определен- говорило о высоком положении её мужа, а зеленую смысловую нагрузку. новатые мотивы чаще использовали крестьяне Так, повторяющийся и ремесленники. Одеж ду же из тканей тёмногеометрический рисунок синих и черных цветов не носили ни в одном рена тесьме служил своего гионе солнечного Узбекистана .

рода оберегом. А многие Узбекский женский костюм составляют рубаха согдийские узоры на тка- (платье), шаровары (лозим), верхняя одежда нях и вышивках сохранили (мунисак, паранджа, халат), а также головной убор влияние зороастризма. Как и обувь (ичиги). Для пошива праздничной одежды гласит предание, когда-то использовалась атласная ткань с богатым золотым мастерицы-вышивальщицы шитьем. Непременным дополнением к костюму наносили на материал узбекских женщин всех возрастов всегда служили целые письма, которые украшения. Для традиционных ювелирных украчитались по отдельным шений от бухарских, самаркандских и ташкентских элементам. По рисункам, мастеров было характерно множество подвесок, Айрин Аллабергенова например, можно про- филиграни, ажурной прорези, что придавало им честь о природе края, о его символах – животных особое мерцание и красоту. В основном это было и птицах, об укладе жизни, о ритуалах. Возможно, серебро или золото, обрамляющее перламутр, поэтому сюзане – вышитый вручную настенный драгоценные и полудрагоценные камни, такие как ковёр – называют песнью, сложенной на ткани. коралл или бирюза. Но вся эта красота была скрыВышивка – неотъемлемая часть богатой истории та от глаз широкой публики, особенно от мужской национального костюма и декоративно-приклад- половины, и предназначалась, как правило, для ного искусства Узбекистана в целом. Секреты одного-единственного – законного супруга (хозянациональной вышивки (каштачилик) передаются ина гарема) .

от матери к дочери, от мастера к ученику. По ста- – Выходя на улицу, женщина обязательно должна ринным обычаям каждая девушка должна была была надевать на голову халат, чтобы скрыть кравышить скатерти, салфетки, наволочки, покрывала соту своего лица от чужих глаз, – говорит Айрин или платья на приданое к свадьбе. В этом обычно Аллабергенова. – Позже халат претерпел некие ей помогали подружки и родственницы. видоизменения, превратившись в паранджу. Его Однако в каждом регионе Узбекистана мастерицы рукава сначала просто убирали назад, а затем по-своему использовали орнамент вышивки, рас- и вовсе стали сшивать друг с другом .

полагали на полотне элементы узора, подбирали Продолжая исторический экскурс, искусствовед цвета нитей. Скажем, вышивка Самаркандской об- поясняет, что платья из национального костюма ласти отличается от изделий из Ферганы. Поэтому в Узбекистане («куйлак») были похожи на длинную, и видов национальной узбекской вышивки очень практически до пят, тунику с прямыми, также длинмного: «босма», «бигиз», «юрма», «канда-хаёл», ными рукавами. Только к началу прошлого стозанжир-кашта», «тагдузи», «ироки». летия появилось некое разнообразие в фасонах:

В узорах обычно присутствовали гранат, перец, рукава могли иметь манжеты, воротник иногда деминдаль и цветы. Они символизируют счастье, лался в виде стойки. Для пошива этой части костюлюбовь, благоденствие и достаток. Визитной ма традиционно использовали благородный шелк карточкой кашкадарьинских умелиц, которые или атлас. Женские шаровары были обязательной славятся мастерством вышивки «ироки», явля- частью гардероба девочки чуть ли не с самого её ется еще один оригинальный орнамент: кто-то рождения. Здесь, как и в мужском варианте, штаны называет его «драконом», а кто-то – «жуком». шились широкими сверху и сужающимися книзу .

Он обычно красуется на косметичках и сумочках. Нижнюю часть штанины украшал «джияк» – тесьма На больших же полотнах, коврах, этот узор напо- с кисточками. В целом в женском варианте нациоминает медальон, так называемый «гиламча нус- нальной верхней одежды разновидностей немноИСТОРИЯ КОСТЮМА

–  –  –

https://mybooking.uz ской покроем рукава – он бязевым или хлопковым несколько сужался книзу, икатом .

имея ширину примерно Традиционно основнысм. В Бухаре же рукав был ми изобразительными вдвое шире, чтобы под платье элементами абровых можно было надевать ещё не- композиций при изготовсколько рубах. лении тканей служили круги, Что же касается силуэта, то незави- квадраты, ромбы, шестиконечные симо от региона проживания повседневная розетки, а также S-образные рисунки .

и обрядовая одежда не различалась по крою. В различных регионах в орнаменте сочетались Главными выразительными чертами в обрядовом геометрические, растительные и предметные костюме ритуального назначения становились мотивы – овалы, кусты, деревья, стилизованцвет, фактура материала и декоративное реше- ные изображения ювелирных украшений. При ние – только в этом и состояло его отличие от по- этом колорит тканей колебался от двухцветного вседневного платья. до многоцветного .

– Цветовая гамма национального узбекского Обычно для женской одежды брались различные костюма довольно широка, – отмечает Айрин. – шелковые и хлопчатобумажные ткани

У жителей разных регионов страны свои цветовые местного кустарного производства:

предпочтения. Например, в Сурхандарьинской полосатая алача, бекасаб, адрас, области любили красные оттенки, которые симво- шойи. Наряду с дешевыми лизировали достаток. простыми тканями массового потребления, которые изгоРАДУЖНОЕ СЕМИЦВЕТЬЕ тавливались почти во всех Объединяющим началом для всех видов узбек- селениях и городах в доского национального костюма являются ткани, машних условиях, в специсоздаваемые по старинной технологии – икат. Это альных ткацких мастерских особая техника ткачества, выполняемого на руч- производились изумительном ткацком станке, с последующим поэтапным ные по красоте высококачеокрашиванием в определенные цвета, так что ственные хлопчатобумажные, рисунок получается слегка размытым. А вот ор- полушелковые, золототканые, намент, наносимый на эти ткани, уже различается, шелковые и шерстяные материахарактеризуя тот или иной регион страны. Секрет лы. Основные центры по выработке успеха на мировом рынке узбекских националь- узбекских художественных тканей ных тканей ручной работы как раз и кроется в их сформировались в XIX веке, и уже к середине стооригинальном художественном оформлении, летия ткачество в Узбекистане стало самой развикоторое по сей день не перестает удивлять богат- той ремесленной отраслью. Своими роскошными ством и разнообразием орнаментов. К слову, тех- тканями славились Бухара, Наманган, Маргилан, нику икат широко используют и в других странах, Самарканд, Шахрисабз, Китаб, Карши, Ходжент, Урнапример, в Индонезии, в некоторых регионах гут, Хива. Наибольшее распространение получили Африки, на Ближнем Востоке, в Таджикистане бумажные ткани: калами, алоча, суси, чит, – а также и Афганистане. Но ее исполнение у разных на- полушелковые: бекасаб, банорас, пасма, адрас, родов различно. Так, в Индонезии окрашиваются дуруя, якруя, бахмаль и шелковые: шойи, атлас, и продольные, и поперечные нити, икатовый узор хан-атлас. Изготовлялись шерстяные ткани и для образуется очень сложным путём. В Узбекиста- верхней одежды. Видное место принадлежит не же окраске подлежат только продольные нити, полушелковым бухарским и кокандским бархатам, а поперечные всегда однотонны. Именно благода- самаркандским и ферганским покрывалам, тонря такому способу узор приобретает расплывча- чайшим прозрачным шелковым платкам «калгай» .

тые контуры, создавая интересный художествен- Издавна узбекские мастера делали также шелконый эффект. Рисунок представляет собой причуд- вый ала-бахмаль или вельвет – шелковую ворсоливые стрельчатые разводы радужных цветов. вую ткань с икатовым узором. В нем каждая нить

– Икат требует совершенной техники и от ма- пряжи окрашивается и просушивается до трех стера по окраске нитей, и от ткача, – рассуждает раз. Перед очередной стадией окраски мастер Айрин. – В этой технике окрашиваются ткани должен обвязать каждую прядь, чтобы защитить из шелка, хлопка и вискозы. Ткань, в которой ис- участки, которым не положено впитывать данный пользуются как шелковые, так и хлопковые нити, краситель. За счет большой доли ручной рабоИСТОРИЯ КОСТЮМА ты и высокого расхода шелка ала-бахмаль был старомодная (из них шили только свадебные пладорогим и редким материалом, поэтому одежду тья), то сегодня молодежь и представители стариз этой поистине роскошной ткани носили только шего поколения вернули яркую национальную знатные особы. Вообще считалось, что изделия ткань в повседневный гардероб. Огромный интеиз иката приносят процветание и богатство тому, рес к восточным мотивам наблюдается во всем – кто может себе это позволить. Ала-бахмаль и се- в одежде, аксессуарах, изделиях для домашнего годня пользуется особым почетом у современных интерьера. Так что же представляет собой совремодниц Узбекистана и иностранных гостей. менная узбекская мода?

Вот так традиции ткачества, выработанные на про- – Я бы сказала, что это женственная, яркая, сдертяжении столетий, передавались из поколения жанная в крое одежда из натуральных тканей, в поколение. В начале 90-х годов XX века нацио- с национальными элементами и очень позитивной нальное ткаческое ремесло при государственной энергетикой, – ответила Айрин Аллабергенова. – поддержке обрело второе дыхание. Сегодня сре- Молодые дизайнеры обратили свои взоры в стоди областей Узбекистана, производящих нацио- рону местных материалов, умело сочетая традинальные ткани, особое место занимает Ферганская ции с современными тенденциями. Их нынешние долина, имеющая значение «шелкового центра» творения – это, можно сказать, микс традиционнореспублики. Богатыми традициями шелкоткаче- го кроя в элементах одежды и современных модства славятся города Маргилан и Наманган. У них ных фасонов с использованием национальных ткаесть свои виды изделий и веками сложившиеся ней и вышивки. Это же можно сказать о головных приемы тканевой орнаментации. уборах, обуви и даже о ювелирных украшениях .

С каждым днем узбекский текстиль приобретает ТРИУМФ ИКАТА все большую популярность в мире. На различных У каждой современной узбекской модницы обя- дефиле как в стране, так и за рубежом в коллекзательно есть как минимум две-три вещи из наци- циях моделей современной одежды обязательональных тканей ручной работы. Если раньше на- но присутствует икат во всех его проявлениях .

ряды из хан-атласа и адраса воспринимались как В Узбекистане популярны изделия дизайнеров, раодежда исключительно церемониальная и даже ботающих в данном направлении, – таких, наприФОРУМ ПЛЮС 06/2018

УЗБЕКИСТАН

мер, как Саша Чичинова, Елена Ладик, Саида Амир, В результате сияющий хан-атлас, бархат ручной Дильдора Касымова, Елена Мильбергер, Зульфия работы бахмаль, сюзане, воздушный маргиланский Султон, Таисия Чурсина, Лали Фазылова, Алексей шелк шойи, жакеты и пальто из адраса заняли доМаньшаев, Пахлавон Турдиев, Денис Томилин. стойное место в гардеробах голливудских звезд Красоту национальных узбекских тканей оценили и модниц многих стран. На российском подиуме и кутюрье с мировыми именами. Начало нынешне- первым дизайнером, показавшим публике изделия го века ознаменовалось триумфальным шествием из хан-атласа, стала Елена Супрун. В знаменитых иката благодаря знаменитому американскому мо- узбекских национальных халатах, в жакетах, украдельеру Оскару де ла Ренте. В 2005 году он пред- шенных нашими шелковыми шарфами, не раз был ставил весеннее-летнюю коллекцию с мотивами замечен и известный российский искусствовед, иката. Позже эту эстафету поддержали Николя историк моды, писатель и телеведущий Александр Гескьер – нынешний креативный директор Louis Васильев. Так что сегодня можно с уверенностью Vuitton, бельгийский дизайнер Дрис ван Нотен, сказать, что национальные ткани нашей страизвестный эпатажными коллекциями английский ны, как и одежда из них, стали не только частью модельер Джон Гальяно, любимица герцогини местного декоративно-прикладного искусства, Кембриджской британский дизайнер Дженни Пак- но и ярким узбекским брендом в палитре мировой хам. Икат стал ключевым элементом в коллекциях моды .

модных домов – Balenciaga, Gucci, Dior, Proenza Schouler, Naeem Khan, Emilio Pucci. Даже массовые бренды, такие как H&M, Forever 21, Zara, Michael Kors, Rafe New York, предложили своё видение молодежной линии с использованием узбекского узора .

НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ

ТЕКСТ_ ИННА МОРАРЬ

ФОТО_ АНДРЕЙ МАРДАРЬ

–  –  –

Крэчуней – выпечка только для Рождества. Это такой калачик из сдобного теста, сплетенный в виде незаконченной восьмерки .

стать хорошего домашнего вина, будь то терпкое каберне, согревающее мерло или легкое шардоне .

Либо купаж – многие весь разномастный урожай винограда пускают на вино, и от этой смеси столовых сортов и винных, белых и красных, часто рождается что-то очень легкое, веселое, похожее на легкомысленное ламбруско, потому что еще молодо, еще играет пузырьками в бокале… И мыслями в голове. ный борщ. Его варят заранее, а вот подается он К чему я это? Да к тому, что любой праздник на следующий день после застолья, с утра. Кочан чреват сложным «завтра». Тем более что, попа- квашеной капусты разрезают на четыре части, свиди гость на молдавское застолье, ему придется ную грудинку на косточке режут кусками, корень попробовать из этой бочки, и из этой, и из той, петрушки, морковку и луковицу нарезают крупно, которую наша бабушка сделала себе на похороны, и всё это укладывается в кастрюлю, заливается а это «в честь рождения внука», а заодно и вино водой так, чтобы только покрыть ею ингредиенты .

соседа, который заглянет на огонек, и вино нана- Сначала варят на сильном огне, а сняв пену, огонь ша – одной из главнейших фигур в местных род- убавляют и варят без крышки полтора-два часа .

ственных связях, посаженного отца и крестного Жидкость уваривается примерно наполовину .

детей, и вы, я уверена, не сможете обидеть этого Вкус острый, кислый, жирный, наваристый. Посыважного человека. Да, с другой стороны, не си- пать зеленью петрушки. Есть с маринованным деть же с чашкой чая в этом винном раю! Так вот, острым стручковым перцем – его непременно народный опыт в сочетании с человеколюбием подадут. Проверенное народное лекарство. Будьнекогда родил такое блюдо, как скэзут – уварен- те здоровы!

АВТОРЫ

–  –  –

НЕЛЛИ АТЕШГЯХ (ГУСЕЙНОВА) ТАТЬЯНА БОРИСОВА ИНЕССА ПАНЧЕНКО ЕЛЕНА ТЕРЕНТЬЕВА

Родилась в Баку близ храма огня Окончила факультет журналистики Журналист с 15­летним стажем, мама Окончила Белорусский государственный Атешгях. Образование высшее, первая Кишиневского госуниверситета. Работала двоих детей, человек деятельный университет, факультет журналистики .

специальность – иностранные языки. в газетах «Молодежь Молдавии», и разносторонний. Последние годы работает Живет и работает в Минске. Редактировала Работала по специальности в различных «Кишиневские новости». На протяжении по теме социальной и благотворительной ряд республиканских периодических ведомствах и учреждениях. Публиковаться 18 лет – главный редактор газеты «Русское помощи, занимается семейным устройством изданий: газеты «Переходный возраст», начала в 1987 году. Автор стихов, слово», награжденной в 2017 году Почетной детей­сирот и помощью выпускникам «Телек», журналы «Детская площадка», опубликованных в альманахах литературных грамотой Правительства РФ за большой детских домов. Больше всего любит «Фотомагия», «Дикая природа». В настоящее объединений «Родник», «Содружество», вклад в сохранение русского языка путешествовать и знакомиться с новыми время – заместитель главного редактора «Луч», «Хазар» и в журнале «Литературный и культуры, а также в дело консолидации местами. Мечтает увидеть Россию от края белорусского женского журнала «Алеся» .

Азербайджан». Член Союза писателей соотечественников за рубежом. до края. Увлекается туризмом и путешествиями .

Азербайджана с января 2010 года .

Свободный журналист .

РИММА САБИРДЖАНОВА НАСРУЛЛО ТУЙЧИЗОДА ФРАНГИЗ ХАНДЖАНБЕКОВА ГАЛИНА МЯЛКОВСКАЯ

Живет и работает в Ташкенте. За более чем Ответственный секретарь в журнале Родилась в Баку. Окончила филологический Ответственный секретарь еженедельника десятилетний опыт работы в журналистике «Илм ва хаёт» («Наука и жизнь»). факультет АзГУ. Работала в газете ЦК КП «Дубна: наука, содружество, прогресс» при стала лауреатом ряда международных Окончил Таджикский государственный Азербайджана «Вышка» подчитчиком, Международной межправительственной конкурсов. В их числе: IV Международный институт искусств имени М. Турсунзаде. корректором, корреспондентом, редактором организации «Объединенный институт фестиваль телерадиопрограмм и интернет­ Автор двух сборников детских стихов. отдела. В постсоветское время была ядерных исследований» в Дубне. Окончила проектов об инвалидах и для инвалидов Обладатель премии Комитета по делам корректором в ряде газет. С 2000 года физический факультет Ташкентского «Интеграция» (2014) Международной молодежи, спорта и туризма при и по сей день – спецкор в старейшей газете государственного университета .

академии телевидения и радио (IATR); Правительстве Республики Таджикистан Советского Союза «Бакинский рабочий». Журналистикой занимается с 1993 года .

Международный конкурс «История Великой в номинации «Журналистика» (2011). Награды: Почетная грамота Верховного Темы публикаций: популяризация научных Победы в истории семьи», посвященный Победитель международного конкурса Совета АзССР, Союза журналистов знаний в области ускорительной, ядерной 70­летию со Дня Победы советского «Научная журналистика» (Берлин, Health Азербайджана. Лауреат Первого физики, в том числе реализация большого народа в Великой Отечественной войне Summit, 2012). Как финалист американской Международного журналистского конкурса научного проекта NICA; образование, 1941–1945 гг.; XI Национальная премия государственной программы «Open World» «Лучший в профессии» стран СНГ, Балтии инновационная деятельность и другие в области журналистики «Олтин калам­2016» прошел стажировку в штате Калифорния и Грузии (за статью «Баку соединил события в Дубне .

(«Золотое перо») и многие другие. в 2011 году. Магомаева и Есенина»). Автор книг «Шеки и шекинцы», «Роман с вулканами» .

100 ФОРУМ ПЛЮС 06/2018






Похожие работы:

«Вестник ПСТГУ III: Филология 2013. Вып. 4 (34). С. 40-57 И З ОПЫТА РАБОТЫ НАД СЛОВАРЕМ СОВРЕМЕННОГО ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА1 И. С. ДОБРОВОЛЬСКИЙ, Н. В. КАЛУЖНИНА, А. Г . КРАВЕЦКИЙ, СВЯЩ. Ф Е Д О Р ЛЮДОГОВСКИЙ, А. А. ПЛЕТНЕВА, А. Н. ХИТРОВ В статье обсуждаются некоторые теоретические и практические вопросы, возникши...»

«1047/2014-11453(1) ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru ПОСТАНОВЛЕНИЕ г . Санкт-Петербург 10 февраля 2014 года Дело №А56-41591/2013 Резолютивная часть постановления объявлена 05 февраля 2014 года Постановление изготовлено в полном объеме 10 февраля...»

«Печатается по рекомендации отдела сертификации и методического сопровождения образовательного процесса Университета Программа одобрена на заседании кафедры филологического образования и журналистики "06" авгу...»

«Секция 3 Практическое применение имитационного и комплексного моделирования и средств автоматизации моделирования ПРОГРАММНАЯ ПОДСИСТЕМА ИМИТАЦИОННОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ ДИСКРЕТНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ СИСТЕМ С. А. Лаза...»

«УДК 811.111(075.4) ББК 81.2Англ-9 К21 В оформлении обложки использована фотография: Roman Sigaev / Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com Istockphoto / Thinkstock / Getty Images Караванова, Наталья Борисовна. К21 Начинаю учить английский / Н.Б. Караванова. — Москва : Эксмо, 2015. — 224 с. + CD. —...»

«Данный текст был найден в архивах Машинного фонда русского языка. Он первоначально создавался как отчет отдела Машинного фонда русского языка, отражавший состояние Машинного фонда на конец 2000 года. Позднее некоторые его разделы перерабатывались для публикации на сайте Машинного фонда. Так, нап...»

«ВВЕДЕНИЕ СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ ГЛАВА 1. Анализ методов поиска речевой информации 1.1 Введение 1.2 Методы поиска речевой информации 1.2.1 Поиск речевой информации без распознавания речи 1.2.2 Поиск речевой информации с распознаванием речи 1.3 Модели поиска ре...»

«Mojszejenko Professzor rnak tisztelettel s bartsggal 70 v a vilg trtnetben nem nagy id, szinte rzkelhetetlen. Annl jelentsebb idszak a mi letnkben. Az emberi let, az egy csodlatos adomny, az a mi legnagyobb kincsnk. Semmi ms, se pnz, se hrnv – az m...»







 
2019 www.librus.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - собрание публикаций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.