WWW.LIBRUS.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - собрание публикаций
 


«И СОВЕТА ПО ГУМАНИТАРНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ ГОСУДАРСТВ – УЧАСТНИКОВ СНГ плюс ВЕК КАРА КАРАЕВА ВОЗВРАЩЕННЫЕ СУДЬБЫ 18 2 / 20 ШЕРСТЯНАЯ СТРАНА МУЗЕЙ МОДЫ В ХРАНИЛИЩЕ ЭРМИТАЖА ...»

ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

И СОВЕТА ПО ГУМАНИТАРНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ ГОСУДАРСТВ – УЧАСТНИКОВ СНГ

плюс

ВЕК КАРА КАРАЕВА

ВОЗВРАЩЕННЫЕ

СУДЬБЫ 18

2 / 20

ШЕРСТЯНАЯ

СТРАНА

МУЗЕЙ МОДЫ

В ХРАНИЛИЩЕ ЭРМИТАЖА

МФГС и компания ABBYY представляют 1-й сводный электронный словарь языков СНГ и Грузии

Издание включает:

11 государственных языков 1,1 млн словарных статей программное обеспечение для создания собственных лексических файлов Словарь распространяется на некоммерческой основе .

Дополнительная информация – по электронной почте: pr@mfgs-sng.org № 2/2018 Нынешний год, объявленный на пространстве Содружества Независимых Государств Годом культуры, отмечен важными, знаковыми событиями и для культуры Азербайджана. Но среди множества знаменательных дат, которыми изобилует 2018 год, мне хотелось бы отметить две, являющиеся, на мой взгляд, ярким подтверждением плодотворности взаимопроникновения различных национальных культур и традиций Шеф-редактор и необходимости сохранения единого гуманитарного пространства наших стран .

АЛЕКСАНДРА ТОЛСТИХИНА Первая из этих дат – 100-летие признанного классика советской музыки, выдающеaotol2@yandex.ru гося азербайджанского композитора, музыканта с подлинно мировой славой Кара Караева (регалии и звания намеренно опускаю, их бесчисленное множество). В его Выпускающий редактор творчестве органично интегрировались глубинные традиции азербайджанской

ЕЛЕНА ГОРОВИК

forum@teatralis.ru музыки и русской композиторской школы. И если с одной стороны Кара Караев – наследник Узеира Гаджибекова, то с другой он ученик Д. Д. Шостаковича. Именно Дизайн, электронная верстка благодаря этому сложному и богатому синтезу музыка Караева в равной степени

ЛИДИЯ ЛАЗАРЕВА

любима и понятна как в Азербайджане, так и во всем мире. При этом к фольклору какого народа он бы ни обращался, будь то музыка к фильму

–  –  –

5 февраля исполнилось 100 лет классику советской музыки, выдающемуся азербайджанскому композитору Кара Караеву. В этот день Баку открыл парад концертов его памяти. Эстафету подхватили Москва и Санкт-Петербург. В Саранске, Казани, Гяндже и двух столицах – России и Азербайджана – серия концертов будет продолжаться до конца года. О музыке Кара

–  –  –

Почему на взлете творческой карьеры, Мотоцикл – дань юности. Сначала он ездил когда композитор написал музыку к балету на «Москве», в основном на дачу. Потом купил

ИНТЕРВЬЮ В НОМЕР

КАРА АБУЛЬФАЗ ОГЛЫ КАРАЕВ (1918–1982) – советский азербайджанский композитор, педагог и общественный деятель, профессор .

Герой Социалистического Труда (1978). Народный артист СССР (1959). Лауреат Ленинской премии (1967), двух Сталинских премий второй степени (1946, 1948) и Государственной премии Азербайджанской ССР (1965) .

Автор 3 опер, 3 балетов, 3 симфоний, многочисленных произведений программной, камерной, инструментальной музыки, музыки к спектаклям и кинофильмам .





Кара Караев родился в Баку, в семье известного врачапедиатра Абульфаза Караева, знавшего и любившего народную музыку. После окончания начальной музыкальной школы обучался игре на фортепиано на рабфаке Бакинской консерватории, с 1935 года учился в той же консерватории по классам композиции у Л. М. Рудольфа и основам народной музыки – у У. Гаджибекова. К этому времени относятся первые композиторские опыты Караева, в которых заметно сильное влияние азербайджанского народного искусства .

Игорь Фёдорович Стравинский и Кара Абульфаз оглы Караев В 1937 году принял участие в фольклорной экспедиции, где изучал и записывал песни ашугов и мугамы. Через год поступил в Московскую консерваторию им. П. И. Чайковского, Среди учеников Кара Караева – его сын Фарадж, Ариф где совершенствовал мастерство у А. Н. Александрова Мирзоев, Рауф Гаджиев, Ариф Меликов, Хайям Мирзазаде, (композиция) и С. Н. Василенко (инструментовка). Занятия Васиф Адигёзалов, Тофик Бакиханов, Владимир Шаинский, были прерваны войной и возобновились в 1943 году. Октай Зульфугаров, Франгиз Ализаде, Мамед Кулиев, Севда В 1946 году окончил Московскую консерваторию (класс Ибрагимова, Полад Бюльбюль оглы, Азер Дадашев .

композиции Д. Д. Шостаковича). Дипломной работой Композиторскую деятельность Караев совмещал с активным Караева стала Вторая симфония, в которой ярко проявился участием в музыкальной жизни Азербайджана: был индивидуальный талант композитора. художественным руководителем Бакинской филармонии С 1946 года преподавал в Бакинской консерватории (1941–1942), заведующим сектором музыки Института (в 1949–1952 годах – ректор, с 1959 года – профессор). искусств АН Азербайджанской ССР (1948–1949) .

–  –  –

СОБЫТИЯ

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МФГС

Память о Победе 19 апреля в Москве состоялась пресс-конференция, посвященная запуску межгосударственного проекта «Великая Победа, добытая единством». В рамках проекта в 2018–2020 гг. в СНГ планируется проведение мероприятий, направленных на сохранение общей исторической памяти о Великой Отечественной войне и противодействие попыткам фальсификации ее истории .

–  –  –

КОНЦЕРТ

ТЕКСТ_ ВЛАДИМИР ЕМЕЛЬЯНЕНКО

ФОТО_ АЛЕКСАНДР ИВАНИШИН

ВЫСТАВКА «МУЗЫКАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА СТРАН СНГ»

ПО ЗАЯВКАМ

ДИАЛОГ КУЛЬТУР

–  –  –

12 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ВЫСТАВКА «МУЗЫКАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА СТРАН СНГ»

Мы сознательно не брали русскую этническую музыку, чтобы максимально представить музыкальную культуру СНГ .

представляет неведомого для многих Магомаева – исполнителя народных мугамов. Мугам – один из основных жанров традиционной азербайджанской музыки, для которого характерна импровизация – как инструментальная (дестгях), так и вокальная (хененде). Вокальное проявление мугама в России нового времени неожиданно стало модным хэштегом. Около пяти лет назад едва ли не пол-России заболело хэштегом «Ты кто такой? Давай, до свидания!» .

Он родился из азербайджанского домашнего видео, которое было снято в Азербайджане 5 ноября 2011 года на свадьбе в деревне Тангеруд Астаринского района. К середине 2013 года видеоролик набрал 8,3 миллиона просмотров на YouTube. Он построен по принципу состязания двух групп мейханистов, которые, как мугам-частушку, обыгрывают эту фразу. Песня-состязание на русском, азербайджанском и талышском языках – мейхана была создана после того, как ее автора на свадьбе попросили исполнить что-нибудь на русском для московских родственников жениха .

Так речитатив «Ты кто такой? Давай, до свидания!» в Азербайджане стал примером современной интерпретации мугама. А в России – популярной фразой, фразой-протестом и просто популярным приколом, из которого выросло устойчивое выражение-неологизм .

Вот и получается, что берущая истоки из мугамов музыкальная культура азербайджанцев стала частью устной культуры россиян .

Рядом со стендом Азербайджана – стенд грампластинок Армении. Их лейтмотив – полная почтения фраза композитора Арама Хачатуряна:

ДИАЛОГ КУЛЬТУР

–  –  –

14 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ВЫСТАВКА «МУЗЫКАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА СТРАН СНГ»

–  –  –

«Музыка живет там, где ее любят»

ТЕКСТ_ ЕЛЕНА ТЕРЕНТЬЕВА

ФОТО_ ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА Г. С. СОРОКО

В маленьком белорусском городке Молодечно живет большая опера .

В Молодежном музыкальном театре было поставлено несколько классических оперных спектаклей. Первый из них, «Иоланта», был сделан в первозданном варианте, как опера звучала в Мариинском театре в 1893 году. И это еще не все. Город хорошо известен среди молодых композиторов и классических исполнителей стран СНГ: здесь создана уникальная творческая площадка для общения начинающих маэстро .

Начало было положено на Первом междуна- на оценка со стороны маститых музыковедов родном композиторском форуме «Молодая и композиторов, творческие встречи в конфеЕврАзия» весной 2016 года. Молодечненский ренц-залах и учебных аудиториях. Но не менее музыкальный колледж имени М. К. Огинского необходим начинающим авторам собственный, по инициативе Белорусского союза компо- пусть и небольшой, опыт непосредственной зиторов пригласили стать учредителем меро- работы с «живым организмом» – симфониприятия наряду с Союзом композиторов Рос- ческим оркестром. Это для них тот багаж, сии и его Молодежным отделением (МолОт). который дорогого стоит, тот формат, который Идея понятна: чтобы новое музыкальное позволяет почувствовать «тоновый разговор»

произведение смогли оценить по достоинству, композитора и исполнителя, оказаться в ценоно должно прозвучать в исполнении высоко- тре музыкально-психологического диалога .

профессионального коллектива. Именно таким Именно поэтому мы поддержали инициативу .

является симфонический оркестр музыкаль- Наше согласие выступить учредителем форуного колледжа под руководством его дирек- мов молодых композиторов означало прежде тора, заслуженного деятеля культуры Респуб- всего согласие на серьезную работу симфонилики Беларусь, кавалера ордена Франциска ческого оркестра с нотами и партитурами еще Скорины Григория Семеновича Сороко. ни разу не сыгранных произведений, поддержку новаторских музыкальных экспериментов, Григорий Семенович, вот уже третий освоение разных музыкальных традиций. К слогод вы активно взаимодействуете ву, оркестр Молодечненского музыкального с молодыми композиторами стран СНГ. колледжа – филармонического уровня, носит Как развивается это партнерство? звание «Заслуженный коллектив Республики Беларусь». Наше музучилище имеет крепкую Конечно, были определенные размышления, материальную базу: 150 фортепиано и пианино, когда нам поступило предложение об уч- 32 рояля, а всего – 520 инструментов, и все редительстве. Имея солидный жизненный высокого класса, от всемирно известных прои профессиональный опыт – а за дирижерским изводителей. Какие-то скрипки мы покупали пультом я уже более 40 лет и почти полвека непосредственно у изготовителя во время преподаю, – я отлично понимал, чего ожидают конкурсных торгов. Для симфонического оркеот проекта его участники. Да, молодежи важ- стра есть все необходимое, в том числе такие 18 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018 2018 ГОД КУЛЬТУРЫ

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «ЛИКИ КУЛЬТУРЫ»

–  –  –

20 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018 2018 ГОД КУЛЬТУРЫ редкие инструменты, как английский рожок, лантливые, это студенты и выпускники престижфлейта-альт, гобой, бас-кларнет, фагот, весь ных музыкальных вузов, таких как Московская комплект ударных инструментов. Мы можем государственная консерватория им. Чайковскоиграть любую музыку, что также учитывалось го, Санкт-Петербургская государственная конорганизаторами композиторских форумов. серватория им. Римского-Корсакова. Сложно выделить кого-то, каждый автор выражает себя Можете рассказать немного подробнее в музыке по-своему оригинально .

о том, как были организованы В образовательных мастер-классах участвовамероприятия? И какая она, наша молодая ли композитор, лауреат международных конмузыкальная элита? курсов, преподаватель кафедры оркестровки и современной музыки Московской консерваВажной особенностью форумов я считаю то, тории Ольга Бочихина, ее дискуссии были свячто удалось объединить общими творческими заны с вопросами инструментального мышлеидеями начинающих композиторов разных ния в музыке авангарда. Ее коллега, известный стилевых направлений. Например, впервые перкуссионист, заслуженный артист России, в странах СНГ была представлена якутская профессор Марк Пекарский показал искусство композиторская школа и якутские народные импровизации на ударных инструментах, а такинструменты. Несомненно, проект способству- же поработал над группой ударных в партитует расширению границ культурных процессов. рах семинаристов .

Думаю, в скором времени это даст уникальные По итогам семинара-форума будет сформихудожественные прецеденты в музыке XXI века. рован симфонический концерт из премьер Благодаря таким встречам поддерживается произведений, написанных его участниками интерес к национальным культурам, укрепля- в 2017–2018 годах, и этот список произведений ется творческое сотрудничество между ком- будет рекомендован для исполнения в России, позиторами и исполнителями, обогащается их Беларуси и других странах СНГ .

профессиональный опыт и, конечно, осущестЕсть мнение, что классическая музыка вляется культурный диалог между странами .

живет в больших городах, где есть Так, главной темой Второго композиторского красивые концертные залы… форума стало посвящение известному белорусскому поэту-лирику Максиму Богдановичу в честь 125-летия со дня его рождения. Музыка живет там, где ее любят. В Молодечно В произведениях молодых композиторов она точно живет! Прежде всего потому, что нашли свое отражение любовь поэта, его фи- у нас есть прекрасный симфонический орлософские раздумья и патриотизм. И это были кестр, а это во всем мире является показателем самые разные музыкальные формы – увертюра, уровня культуры города. Посмотрите, в Евророманс, пьеса-фантазия, пьеса для оркестра пе в каждом городке стремятся создать хоть и двух солистов, миниатюра для сопрано небольшой, пусть даже любительский, однако и симфонического оркестра. Творчество бело- свой оркестр .

русского классика в интерпретациях молодых Благодаря нашему оркестру Молодечно наавторов прозвучало необычайно интересно зывают теперь «оперным городом»: мы постав культурном пространстве Содружества. вили пять полноценных оперных спектаклей!

А в сентябре прошлого года прошел уже Третий Мой родной и любимый город стал для меня международный симфонический семинар-фо- творческой лабораторией, здесь родились рум, который собрал молодых композиторов многие интересные, действительно уникальи музыковедов. Формат третьей встречи был ные для Беларуси проекты. Ни дня не жалею, продуман таким образом, чтобы максималь- что работаю в провинции! Здесь своя, особая но содействовать повышению практических энергетика, которая заставляет людей больше профессиональных навыков его участников. двигаться, фонтанировать идеями, работать В рамках творческих мастерских состоялись с самоотдачей. Впрочем, ощущение «провинкак общеобразовательные лекционные циклы, ции» – это внутреннее состояние, отговорка так и индивидуальная работа с дирижером над при бездействии, лености. Как говорится, созданием симфонических партитур, практи- не место красит человека .

ческая работа семинаристов с симфоническим Как возникла идея поставить оперу оркестром, групповые и общие репетиции .

в Молодечно?

Велась поэтапная подготовка новых композиций к их премьере весной 2018 года. Диапазон сочинений, которые представили участники, В нашем городе построен современный Двобыл очень широким: от музыки для детей рец культуры, с оркестровой ямой, хорошей до симфонической картины на эпические темы акустикой – он вполне подходит для опериз башкирской мифологии. Все ребята очень та- ных постановок. Есть высокопрофессиональСПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «ЛИКИ КУЛЬТУРЫ»

–  –  –

вить свои способности? Уезжают искать работу отшлифована веками: Верди, Моцарт, Бетховен, за границей – мы упрекаем… Но что реальное Шопен, Мусоргский, Прокофьев .

мы можем предложить молодым? Организо- Десятки симфонических концертов, ежегодные вать интересные проекты в своей стране – вот гастроли по СНГ и зарубежью, мастер-классы, самое правильное решение! Надеюсь, нашу совместная работа с известными классичеинициативу поддержат и в Беларуси появятся скими музыкантами, певцами, композиторами, и другие подобные проекты. издание редких партитур. В числе проектов, которыми горжусь, – подготовка премьеры Вашей энергичности и творческой судьбе романтической оперы «Михаил Клеофас Огинможно позавидовать! ский. Неизвестный портрет», а также издание в альбомном оформлении ее партитуры .

Работа с симфоническим оркестром музы- Вместе с одной из моих талантливых учениц кального колледжа подарила мне множество Валерией Рыбинской мы сделали аранжировки встреч с интересными людьми. Помню каждую для симфонического оркестра восьми самых минуту разговора с величайшим пиани- популярных полонезов Огинского, эта работа стом ХХ века Святославом Рихтером. Трога- издана в прекрасном оформлении с аннотательные отношения были у меня с композиторами Евгением Глебовым, Игорем Лученком, Леонидом Захлевным, Валерием Ивановым, Олегом Залётневым, Леонидом Левашкевичем .

Профессия сделала меня счастливым: я состоялся и как дирижер, художественный руководитель симфонического оркестра, и как директор и педагог музыкального колледжа .

Могу сказать: мне помогло то, что я работаю на своей малой родине. И своих детей также воспитал в любви к родному городу: старшая дочь Ольга закончила магистратуру, преподает историю мирового и белорусского искусства;

младшая Татьяна – талантливая пианистка, концертмейстер, солистка симфонического оркестра. Рядом со мной любимая женщина, жена Светлана – мой лучший друг и советчик, моя муза и моя звезда .

Как-то в своем выступлении вы отметили, что не боитесь работать с талантливыми людьми .

Музыканты, особенно талантливые, – жертвы своей любви к музыке, они сами постоянно стремятся к новым высотам, их не надо принуждать. Поэтому я уважаю таланты и стараюсь сотрудничать с ними. Это приносит интерес- цией на трех языках. В честь юбилея белорусные идеи, яркие проекты. Но с талантливыми ского философа-гуманиста и первопечатника людьми работать сложнее: нужно самому по- Франциска Скорины мы провели концертный стоянно совершенствоваться .

Почивать на лав- тур по городам Европы, которые связаны с его рах не получится, жизнь в музыке очень конку- именем. Еще один наш недавний любопытный рентна. Дирижеру непросто быть интересным проект – исполнение кантаты бельгийского для высокопрофессиональных исполнителей, композитора Генри Серока «Кредо»: когда я наособенно недопустимо здесь «топтание» в ре- шел партитуру, очень обрадовался, ведь никто пертуаре. А новые произведения, новые про- в СНГ еще не исполнял этой музыки. Вообще екты требуют от дирижера постоянного твор- интересные ноты ищу постоянно, помогают ческого поиска, постоянной работы над собой, друзья, бывшие ученики, зарубежные коллеги .

над расширением кругозора. За год вместе Осенью 2018 года коллектив Молодечненского с оркестром мы «рождаем» 4–5 новых концер- музыкального колледжа им. М. К. Огинского тов (проектов), это не только классический отметит 60-летие со дня своего основания .

репертуар, но и джаз, опереточная и эстрадная Сейчас мы готовимся к юбилею, работы много, музыка. Хотя, конечно, я академический музы- но мне нравится этот насыщенный темп: так кант и прежде всего люблю музыку, которая жить интереснее!

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «ЛИКИ КУЛЬТУРЫ»

Современная культура – это всегда диалог .

Встречаются и на разных языках беседуют стили, художественные направления, эпохи, обычаи, традиции и современные тенденции .

В казахстанском Центре ремесленников Qazaq-Oner диалог традиций и современности ведется постоянно .

В чем он выражается, мы и решили выяснить .

24 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018 2018 ГОД КУЛЬТУРЫ ТЕ Ф О КС Т ТО _ ВЕ _ К РА АЙ ЛЯ РА ХО Т К ВС ОН КА УС Я ПА ЕВ

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ «ЛИКИ КУЛЬТУРЫ»

Центр ремесленников Qazaq-Oner был создан в 2017 году в Алматы с целью развития туризма. Сегодня здесь можно познакомиться с традиционными казахскими ремеслами во всем их многообразии, с культурой и наследием казахского народа .

Центр открыт как для туристов, так и для местных жителей. Он состоит из торгово-выставочного зала и ряда мастерских, где работают ремесленники. Прикладные изделия попадают в зал, что называется, с корабля на бал. Проект способствует не только возрождению традиционных казахских ремесел, но и развитию местного производства. В его стенах постоянно проводятся мастер-классы для всех желающих обучиться войлоковалянию, пэчворку, ткачеству, обработке дерева и кожи, ювелирному и керамическому делу .

МОКРО ДОЛЖНО БЫТЬ В МЕРУ

Стажер мастерской «Aigul Line» по войлоковалянию Айсулу Жакиянова с улыбкой говорит, что она отличница. На специальных курсах училась отменно, вот и пригласили в QazaqOner на работу. Сейчас под ее началом уже стажируются девушки из учебных заведений с художественным уклоном .

Искусство войлоковаляния состоит из многих этапов, и каждый требует высокой профессиональной квалификации. Чуть что не так – слишком долго вымачивали в мыльном растворе либо слишком сильно терли – изделие служить не будет. Или грубое получится, или в дырках… Одни огорчения. Поэтому процесс требует внимания уже с первых секунд, когда мастера готовят к работе шерсть. Далее они выкладывают ее небольшими порциями на рабочую поверхность. Каждый последующий пучок кладется с краю и параллельно предыдущему. Валяльщицы внахлест перекрывают тонкий край предыдущего пучка более толстым краем последующего. На этом этапе они определяются с шириной и выкладывают шерсть до тех пор, пока не получат необходимый размер и форму изделия. Затем валяльщицы равномерно смачивают всю поверхность водно-мыльным раствором и «топчущими» движениями слегка придавливают и поглаживают шерсть, чтобы ворсинки схватились с жидкостью .

– Нужно найти золотую середину между понятиями «слишком мокрое» и «недостаточно мокрое», – поясняет Айсулу. – Если волокна будут слишком мокрыми или слишком мыльными, они просто развалятся. После того как шерсть готова, мы начинаем сам процесс валяния: трем ладонями подготовленный материал .

Я очень люблю это искусство за то, что оно безотходное и экологически чистое. Мы ничего не выкидываем. Из остатков заготовок можно сделать войлочный браслет, цветок, бусы. МаФОРУМ ПЛЮС 02/2018 2018 ГОД КУЛЬТУРЫ

–  –  –

Алматы активно развивается как туристический центр. Гости нашего города, разумеется, ищут места, где можно посмотреть культуру и быт казахского народа. Но до недавнего времени почти все ремесленники жили и работали обособленно: кто-то дома, кто-то в арендованной мастерской. Нанимать туристический автобус и объезжать их всех по городским пробкам довольно трудно. Моя идея состояла в объединении всех мастеров в одном месте и открытии уникального шоу-рума. Я рада, что она осуществилась. В нашем центре гости могут не только увидеть то, что уже создано, но и побывать в мастерских, понаблюдать за творческим процессом, задать любые вопросы о культуре и быте казахского народа .

Что чаще всего покупают иностранцы?

–  –  –

под современные нужды и несут в большей мости и актуальности. А вот когда появился ностепени эстетическую функцию. Они легкие, вый, стилизованный ассортимент продукции, воздушные, их легко стирать. Наши предки в лучшем смысле слова взволновались и госуиспользовали грубые породы овечьей шерсти, дарственные структуры, и меценаты, и корпоа мы сейчас используем только шерсть тонко- ративные клиенты. Поэтому в 2017 году, когда рунного мериноса. Пусть это забавно звучит, я заговорила об открытии Центра ремесленно мы гордимся нашими мериносами! Мы точ- ников, было уже значительно легче. Причем но такая же «шерстяная» страна, как, например, в наши 800 квадратных метров умещается даКыргызстан, но их материал грубее, потому что леко не все, что делается в Алматы. Уже звонят страна горная. А шерсть из Казахстана – самая ремесленники из других областей Казахстана:

тонкая во всем Центрально-Азиатском регионе одни хотят предложить свои изделия на продав силу более мягких климатических условий. жу, другие – создать такие же центры в своем регионе. При таком комплексном и грамотном подходе вполне реально вывести наших ремесленников на мировой уровень .

–  –  –

Получаете ли вы поддержку от государства? Есть ли понимание значимости вашей работы на уровне спонсоров и меценатов?

Когда в начале 2000-х годов искусство современного войлоковаляния в Казахстане только зачиналось, почти никто не понимал его значиПАМЯТЬ

–  –  –

Семь лет существует в Кишиневе уникальный музей Великой Отечественной войны .

Создал его единственный в Молдове поисковый отряд «Август», названный так в память о событиях августа 1944 года. Тогда, в ходе Ясско-Кишиневской операции, республика была освобождена от фашистских захватчиков. Рассказать о музее мы попросили его хранителя, заместителя командира поискового отряда Сергея Лутохина .

Сергей, как возникла идея открытия музея? альном комплексе «Шерпенский плацдарм» .

Мы находим и «военное железо», и личные «Август» был создан в 2010-м, а я узнал о нем вещи красноармейцев. Большая удача – «подгодом позже, делая фоторепортаж для газеты нять» номерную награду, именной портсигар «Русское слово», где работаю. Практически или так называемый ЛОЗ (личный опознавасразу я влился в эту дружную команду, которую тельный знак), в просторечии – смертный возглавляет историк, краевед Василий Сень- медальон. В этот небольшой пластиковый футковский, стал участвовать в поисковых рабо- ляр вкладывали записку с личными данными тах на местах кровопролитных боев Ясско- бойца. Такие находки позволяют выполнять Кишиневской операции на берегу Днестра, основную задачу – идентифицировать останки у сел Спея, Шерпены, Гура-Быкулуй, в других и возвращать истории имена безымянных герегионах Молдовы. Наша главная цель – поиск роев. (К сожалению, у солдат РККА, призванных останков советских солдат. Дважды в год при с 1943 года, не было смертных медальонов, поддержке Посольства России, Российского а книжка красноармейца, за редким исклюцентра науки и культуры мы проводим их тор- чением, в земле не сохраняется.) жественное перезахоронение на специально Наша кропотливая многогранная работа отведенном для этого кладбище на мемори- построена на тесных контактах с архивом 30 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

МУЗЕЙ ПОИСКОВОГО ОТРЯДА «АВГУСТ»

Минобороны РФ, с коллегами из других регио- Наконечник закруглен, чтобы не раздробить нов, с местными жителями и родственниками хрупкую кость. Работа с щупом очень тяжелая:

погибших на молдавской земле героев. Благо- на один квадратный метр приходится по 100– даря нашим изысканиям десятки семей из раз- 120 проколов почвы. Кстати, наконечник – это ных стран смогли узнать точное место гибели расходный материал, он достаточно быстро и захоронения своих родственников. Не раз их стирается. Факт, согласитесь, красноречивый .

дети и внуки приезжали на церемонии переза- Если изнашивается металл, что говорить о чехоронения останков своих дедов и прадедов, ловеке, который, вонзая щуп в почву, совершамогли увидеть установленные «Августом» гра- ет сотни «поклонов». К концу дня ходишь как нитные плиты с их именами. старенький дед, держась за поясницу. К тому же При этом вопрос о том, что делать с копившим- работать в лесу даже в жару приходится в куртся у нас «военным железом», оставался откры- ке с капюшоном. Иначе не уберечься от колютым, пока редакция «Русского слова» не предло- чих кустарников и полчищ комаров .

жила оформить экспозицию в своих стенах. Так Кстати, опытный поисковик по звуку удара 7 лет назад и появился на свет редакционный щупа о предмет наверняка на слух определит музей поискового отряда «Август». За эти годы находку: кость это, металл, камень или стекло .

его посетили сотни людей – школьники, студенты, дипломаты, активисты общественных организаций российских соотечественников. Здесь проводились не только экскурсии, но и уроки истории, на которые ребята приезжали целыми классами, церемонии награждения победителей различных конкурсов, посвященных Великой Отечественной войне. В марте нынешнего года в связи с переездом редакции музей пришлось переселить. Теперь он обустраивается в специальном помещении при кишиневском храме Святого Владимира. Его настоятель отец Александр Мендруляк – активный член «Августа». На май запланировано торжественное открытие музея по новому адресу .

–  –  –

Обнаружив в земле взрывоопасную находку, мы помечаем место специальными флажками и вызываем саперов. Практически все наши работы на местах боев Ясско-Кишиневской операции проходят в нынешней зоне безопасности, обозначенной в ходе урегулирования Приднестровского конфликта. Поэтому «Август» постоянно находится в контакте с представителями миротворческих сил Молдовы, Приднестровья, России и Украины. А в музее каждую экскурсию я начинаю с небольшой лекции по безопасности, иллюстрируя ее представленными там макетами взрывоопасных предметов .

Музейная экспозиция ограничена периодом Второй мировой?

Нет, достаточно широко представлена у нас и Первая мировая война, о которой напоминают коллекции оружия, касок, наград, солдатМОЛОДЕЖЬ СОДРУЖЕСТВА ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МФГС

–  –  –

Форум молодых лидеров Евразии «Молодежь против радикализма и экстремизма» собрал более ста делегатов из стран СНГ и Грузии .

Он прошел в Москве и объединил молодых политических лидеров, экспертов, ученых, правозащитников и управленцев из органов государственной власти. Вместе они решали: какую стратегию и тактику выбрать в противостоянии экстремизму и радикализму в молодежной среде?

36 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ФОРУМ МОЛОДЫХ ЛИДЕРОВ ЕВРАЗИИ «МОЛОДЕЖЬ ПРОТИВ РАДИКАЛИЗМА И ЭКСТРЕМИЗМА»

–  –  –

ЛИТЕРАТУРА ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МФГС

«Зачастую литераторы, и я в их числе, замедляют темп, в который нас вовлекают время и цивилизация .

Потому что ощущения скорости у человека часто ложные .

Только замедлив темп времени, мы сможем увидеть всю красоту и многообразие реальной жизни», – так определил свою миссию сербский писатель Горан Петрович, участник IV Международного симпозиума «Писатель и время», состоявшегося в рамках юбилейной XXV Минской международной книжной выставки-ярмарки. Участие в нем приняли мастера художественного слова из 21 страны .

–  –  –

Встречи зарубежных писателей проводятся поэтесса и переводчица Римма Ханинова, котов Минске не впервые, этот симпозиум – уже рая многое делает для белорусско-калмыцкого четвертый по счету. Учредителями данной дис- литературного сотрудничества .

куссионной творческой площадки являются Симпозиум «Писатель и время» вырос из дисМинистерство информации и Союз писателей куссионной площадки Дня белорусской письБеларуси при поддержке Межгосударствен- менности: впервые круглый стол белорусских ного фонда гуманитарного сотрудничества и зарубежных писателей под общей темой государств – участников СНГ, а также Постоян- «Литература как путь друг к другу» состоялного комитета Союзного государства Беларуси ся в начале 2000-х годов. Традиционно для и России. обсуждения предлагаются острые общелитеОткрывая симпозиум «Писатель и время», ми- ратурные и культурологические темы. В этот нистр информации Беларуси Александр Кар- раз к дискуссиям были заявлены проблемы люкевич вручил благодарности министерства общности современной культуры; единство ряду переводчиков. Среди удостоившихся на- и многообразие мирового литературного програды – поэтесса Даяна Лазоревич из Сербии, цесса; развитие художественной литературы переводчица на сербский язык поэтического в цифровую эпоху. Отдельной темой была обосборника «Венок» Максима Богдановича, на- значена проблематика литературного перевородный поэт Татарстана, переводчик белорус- да: в частности, российские писатели делились ской поэзии Роберт Миннуллин, писатель и пу- собственным опытом перевода белорусских блицист, председатель Астраханского отделе- произведений на русский и другие языки .

ния Союза писателей России Юрий Щербаков, Председатель Союза писателей Беларуси Нинародный поэт, заслуженный работник куль- колай Чергинец, приветствуя гостей симпозиутуры Чувашской Республики Валерий Тургай, ма, подчеркнул:

40 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

IV МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ «ПИСАТЕЛЬ И ВРЕМЯ»

– Сегодня задача писателя – сделать так, чтобы Во время симпозиума состоялся также семислово в решении конфликтов ценилось выше нар литераторов-переводчиков, который был силы. Мы рассматриваем нашу литературную организован во взаимодействии с Межгосудеятельность как возможность воздействовать дарственным фондом гуманитарного сотруднина глобальные процессы мирового развития. чества государств – участников СНГ в рамках В Беларуси уважительно относятся к печатно- реализации международного гуманитарного му слову: в прошлом году было издано около проекта «Минская инициатива». Мастера худотысяч наименований книг. Литература – это жественного слова встретились с молодыми крепкая платформа для нравственной культуры, литераторами Беларуси на вручении премии а отношение к литературе и к автору, на мой «Первоцвет», побывали на филологическом взгляд, – это барометр духовности общества. факультете Белорусского государственного На постсоветском пространстве мы постепенно университета. Всего же за три дня писательсковыходим из кризисной ситуации, обусловлен- го форума состоялось около двадцати встреч ной сменой поколений, потерей прежних свя- и профессиональных обсуждений .

зей между странами, народами, литературами. – Результатом работы симпозиума стали в том Роль писателя в этом плане особенно значима. числе и практические шаги: подписание ряда Он влияет на события не только своим творче- соглашений, – прокомментировал заместитель ством, но и личной гражданской позицией. директора издательского дома «Звезда», главПомимо пленарного заседания состоялись так- ный редактор литературного журнала «Неман»

же круглый стол на тему «Роль международного Алексей Черота. – Так, был заключен договор сотрудничества в обогащении национальных о сотрудничестве с Институтом литературы культур», литературные встречи в Националь- и искусства имени М. О. Ауэзова Министерства ной библиотеке и Союзе писателей Беларуси, образования и науки Казахстана. Белорусские Доме дружбы народов, вузовских аудиториях. писатели договорились о сотрудничестве Участники симпозиума посетили Государствен- с сербским издательством, с журналом «Проный литературный музей Янки Купалы, где их стор» из Казахстана, журналом «Памир» из Тадпознакомили с жизнью и творчеством народно- жикистана. Прошли переговоры с Союзом го поэта Беларуси, его дружеских литературных писателей Латвии об обмене литературными контактах и важности их в творчестве песняра. публикациями и переводами. Налажено мноПосле экскурсии чеченский поэт Адам Ахмату- жество контактов с самими авторами. Такие каев подарил музею сборник белорусских по- примеры литературной дружбы убеждают, что этов-классиков в переводе на чеченский язык. мост творческого, гуманитарного сотрудничеВ него вошли и произведения Янки Купалы. ства укрепляется и расширяется .

ЛИТЕРАТУРА

–  –  –

Минская международная книжная выставка­ярмарка – один из самых крупных на постсоветском пространстве книжных форумов. В этом году в столицу Беларуси привезли свои коллекции книжных новинок 360 экспонентов из 32 стран .

Главная тема XXV Минской книжной выставки определялась как «Беларусь – культурная площадка Европы». Почетным гостем в этот раз была заявлена Сербия, а центральным экспонентом – Казахстан. В разные годы в этом качестве выступали Россия, Китай, Франция, Украина, Израиль, Германия, Венесуэла, Армения, Великобритания .

–  –  –

Смелость и новаторство На литературном небосводе зажигаются новые звезды. На презентации альманаха прозы Terra Poetica, которая прошла в дни XXV Минской международной книжной выставки-ярмарки, молодые авторы поделились впечатлениями от встречи и уверили, что печатная книга не уйдет в тень .

–  –  –

МАРШРУТ

ЗА МЕТАЛЛ

ТЕКСТ_ УИЛЬЯМ КРАФТ БРУМФИЛД

ФОТО_ УИЛЬЯМ КРАФТ БРУМФИЛД

ПЕРЕВОД И ПОДГОТОВКА ТЕКСТА_ НАТАЛЬЯ РИЛЕ Норильск. Октябрьская площадь 46 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НОРИЛЬСК / РОССИЯ

–  –  –

48 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НОРИЛЬСК / РОССИЯ

–  –  –

50 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НОРИЛЬСК / РОССИЯ

–  –  –

Таймырского полуострова, Дудинка является самым северным крупным морским портом в России и крупнейшим портом в самой Сибири .

С сокращением полярного ледяного покрова и возможностью развития огромных ресурсов,

МАРШРУТ

–  –  –

52 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НОРИЛЬСК / РОССИЯ

–  –  –

https://ru.123rf.com/ Mikhail Markovskiy

МАРШРУТ

Река Кура рассекает город на две половинки, Сюда круглый год стремятся которые соединяются между собой нескольна отдых: подышать ароматом кими подвесными мостами. Воздух напоен лугов, укрыться от зноя, запахом сосновой смолы, весной живописные на новогодних каникулах склоны радуют глаз розово-белым кипением покататься на лыжах и поиграть фруктовых садов, летом – изумрудом зелени, в снежки. И, конечно, попить осенью – пурпуром и золотом кленов, грабов, дубов и берез, зимой – серебряным убором воду из легендарного источника, елей и кедров. Окруженный лесами, Боржокоторый укрылся под стеклянным ми расположен в 160 километрах к западу куполом в городском парке. от Тбилиси на высоте 800 метров над уровнем В стране виноделия Боржоми моря. Добраться до курорта из столицы можно прославился не вином, а водой. на электричке или на маршрутном такси .

56 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

БОРЖОМИ / ГРУЗИЯ

–  –  –

58 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

БОРЖОМИ / ГРУЗИЯ

–  –  –

Для Зинаиды Гиппиус и Дмитрия Мережковского Боржоми сыграл судьбоносную роль: здесь они познакомились и полюбили друг друга, затем обвенчались в Тифлисе и не расставались уже до конца своих дней .

МАРШРУТ

–  –  –

по прыжкам с трамплина. Поселок также знаменит своими минеральными источниками и ботаническим садом Академии наук Грузии. Рядом с Бакуриани находится месторождение андезита. С развитием туризма в Бакуриани появилось много отелей, гостиниц семейного типа, ресторанов и кафе. Подняться в Бакуриани можно по автомобильной трассе, но большинство отдыхающих не могут отказать себе в удовольствии прокатиться в вагончиках по узкоколейной железной дороге, соединяющей Боржоми и Бакуриани. Расстояние – всего-то 37 км, а ми

–  –  –

Только в течение основного летне-осеннего сезона через эти места у подножия священной горы Алханай, одной из главных достопримечательностей Забайкалья, проходит более 40 000 паломников, желающих приобщиться к одной из самых знаменитых буддийских святынь, дарующих здоровье и душевную гармонию .

Золотой, алый, синий, белоснежный… Горящие цвета и прихотливые орнаменты, монументальная неподвижность ступ-субурганов и летящие по ветру лоскуты хадаков… Ярчайшими штрихами вписываются буддийские символы в пространство сосновых стволов и темной хвои, в строгую оправу скал, в прозрачный простор горного воздуха .

Не диссонируя, а оттеняя, внося в суровый мир Сибири веяния таинственных далеких краев, пряных запахов благовоний, звона бронзовых колокольчиков, звуков древних иных языков… Этот контраст создал здесь совершенно необыкновенное гармоничное единство, которое с первого шага становится понятно каждому. Философия буддизма возвела уважение к природе в ранг молитвенного служения. Ведь каждый камень, каждая скала или грот – это жилище высших сущностей. И оттого на обочине нахоженной тропы вы не найдете ни бумажки, ни бутылки. Здесь, где каждый день в сезон останавливается до тысячи туристов, вы не встретите пьяных, не услышите брани. В Алханае – более 20 самых почитаемых природных объектов-святынь, каждая из которых имеет свое имя и легенду .

ЛЕГЕНДЫ ГОРЫ АЛХАНАЙ

Гора Алханай – древний вулкан юрского периода, высотой 1664 м. Самая высокая вершина на территории агинских бурят, она испокон веку воспринимается ими как объединяющий родовой символ. Еще до прихода в эти края буддийской веры на протяжении сотен лет здесь проводились шаманские обряды. Древние плиточные могильники и петроглифы оставлены в незапамятные века, и существуют легенды, что эти скалы исцеляли людей и даровали им силу. Легенды говорят о том, что сам Чингисхан (чьей родиной, по одной из версий, было именно междуречье Ингоды и Онона) не раз бывал на вершине Алханая и совершал жертвоприношения духам своих предков .

Покровителем горы Алханай считается божество Дэмчог-Сумэ – один из пяти главных Будд. Буддийской святыней Алханай стал лишь в XIX веке .

В 1859 году в эти края отправился медитировать молодой лама по имени Намнанай-багша. Он поселился в крошечном домике-келье, который построили ему на склоне горы местные жители .

Молитва подвижника была о том, чтобы шаманские духи уступили здесь место буддийским хранителям .

Шаманы воспротивились, но лама не сдавался, и в конце концов сила его молитвы одержала верх .

Шаманы покинули Алханай, а духи местности покорились воплощениям Будды. По наставлению Намнанай-багши под Храмом Ворот в 1884 году был 64 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК «АЛХАНАЙ»

ЗАПОВЕДНОЕ ДЕЛО

–  –  –

66 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК «АЛХАНАЙ»

–  –  –

68 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК «АЛХАНАЙ»

тается, что тесные изгибы щели повторяют путь желающих принимают ламы (астрологи и лекариплода, когда он появляется на свет. Желающих эмчи), массажисты, специалисты по чжуд-ши – пройти это испытание немало, и гиды вниматель- тибетской травяной медицине. Вода Алханая но следят, чтобы обошлось без приключений. повышает энергетику, трудоспособность, дает Еще выше в скалах – Эхын Умай, природный храм возможность реального физического омоложеЧрево Матери». Это естественный грот, куда ния, способствует очищению крови от токсинов приходят молиться о продолжении рода. Среди и холестерина, нормализует нервную и дыхательтрогательных приношений богине-хранительнице ную систему – это считается доказанным .

немало детских игрушек… Путь малого гороо Купальни особенно популярны осенью, когда, завершается спуском с горы. Те, кто прошел го- по поверьям буддистов, выходит в зенит на небороо, говорят, что возвращаются другими. Прошел склоне звезда Риха, делающая все земные воды путь – устал, но вслед за усталостью следует про- целебными. Пора Риха – это дивное время ососто невероятный прилив энергии, жизненных сил, бенной благодати, когда ночи уже холодны, дни оптимизма и еще какого-то трудно описываемого солнечны и теплы, а листва берез и хвоя лиственчувства – покоя, уравновешенности, гармонии .

ниц совершенно золотые. По тропинкам у купален скачут нахальные бурундучки, выпрашивающие ВРЕМЯ ОСЕННЕЙ БЛАГОДАТИ подачки так доверчиво, что кажется – зверек вотА внизу, у подножия твердыни Алханая, журчат вот прыгнет на ладонь, синицы берут лакомство аршаны – священные источники. Чистейшая ледя- прямо с руки, и журчание целебной воды слышно ная вода содержит радон, золото, серебро, ред- отовсюду. И на все это с вечным спокойствием взикие элементы и прочие минералы. Но объяснять рает статуя Будды Медицины – Отошо бурханай… целебные свойства этой воды одним химическим Облака летят над священной горой. Качаются ветсоставом было бы совершенно неправильно. ви вековых сосен. Алханай лечит тело. Алханай К аршанам едут большими семьями, и можно врачует душу. Алханай учит уважать живой мир .

наблюдать, как из микроавтобуса по очереди Тишина проникает в сознание, дает покой даже высаживаются родители с детьми, бабушками, пра- самому суетному горожанину. Жизнь заново набабушками и прадедушками, многие – даже в на- полняется новыми красками, чувствами, мыслями .

рядной национальной одежде. И все семейство, Природа и населяющие ее божества ценят челонасчитывающее человек 10–12, чинно шествует веческое доверие и благодарность и всегда возк купальням. В домиках рядом с источниками награждают за добро .

КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ

Цвет бесконечной теплоты

ТЕКСТ_ КРИСТИНА ХИЛЬКО

ФОТО_ ГЕОРГИЙ ЛИХТАРОВИЧ

70 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

БЕЛОРУССКОЕ СОЛОМОПЛЕТЕНИЕ

Золотое пшеничное поле дышит тишиной. Проводишь рукой по пышным, спелым колоскам – и чувствуешь тепло .

Матушка-природа щедро делится с нами своими дарами. Важно найти, разглядеть .

Для многих сухие, колкие стебельки соломы – просто мусор. Но для мастеровумельцев это универсальный материал для творчества. Настойчивость, сосредоточенность, упорство – это все о соломоплетении. Белорусы преуспели в этом многовековом ремесле. Ольга Лобачевская, доктор искусствоведения, профессор кафедры этнологии и фольклора Белорусского государственного университета культуры и искусств, уверена: ни один другой народ не обогатил так щедро этот вид ремесла новыми приемами и художественными решениями .

КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ

–  –  –

72 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

БЕЛОРУССКОЕ СОЛОМОПЛЕТЕНИЕ

–  –  –

74 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

БЕЛОРУССКОЕ СОЛОМОПЛЕТЕНИЕ

–  –  –

«Султан и два его визиря»

76 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ТАМИЛЛА ГУРБАНОВА / АЗЕРБАЙДЖАН

–  –  –

сувенирные и игрушечные куклы. Возглавила ный, вручную расшит бисером и стразами, грузинскую делегацию директор Междуна- изящные ножки постамента сделаны ювелиродного центра кукольного искусства Грузии ром из латуни. Вторая композиция – известНана Окруашвили. Наше кукольное искусство ная всем «Алиса в стране чудес». Кто не знает представляли такие мастера, как Пярвиз потрясающую сказку математика, философа Гусейнов и Ирина Гундорина, Санубар Саме- и писателя Льюиса Кэрролла, написанную им дова, Фарах Алиева, Наиля Султан. Я показала в жанре абсурда? Многие художники обрапублике две свои новые композиции. «Яс- щались к этой теме, и у каждого своя Алиса .

мин» – восточная принцесса, героиня сказки Моя Алиса – в невероятном удивлении! Кукла «Аладдин и волшебная лампа» из сборника сидит на домике, в котором находится нора «Тысяча и одна ночь». Рядом с принцессой Белого Кролика, вечно и всюду опаздываюмы видим фантастическую птицу счастья щего, хотя у него есть часы. Рядом Чеширский Хумай, объединяющую всю сюжетную линию Кот – удивительный персонаж: он постоянно и цветовую гамму. В композиции множество улыбается и может внезапно исчезнуть, остааксессуаров. Костюм Ясмин, легкий и воздуш- вив на прощание улыбку, а потом появиться вновь. «Видала я котов без улыбок, но улыбку без кота…» – удивляется Алиса .

Выставка «Под крылом ангела» имела большой резонанс. Возможно, этому способствовало предновогоднее настроение – людям захотелось сказки, детства, праздника .

–  –  –

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА

одежды при культурном центре «Чешмя». мастеров в крупнейшей международной выОна же представляла нашу страну на меж- ставке «Искусство куклы» в Москве. Интерес дународных выставках и справедливо счи- к азербайджанским мастерам и успех на вытается у нас основоположницей авторской ставке были ошеломляющими. В декабре куклы. С 1993 года и я начала свой творче- 2017 в Центре Гейдара Алиева открылась поский путь в кукольном искусстве наряду стоянная экспозиция кукольного искусства, с супружеской парой – Ириной Гундориной где можно увидеть уникальные экспонаты и Пярвизом Гусейновым. Сегодня мы наблю- со всех концов света, так что кукольный бум даем кукольный бум и в Москве, и по всей в Баку действительно набирает обороты!

Европе, да и во всем мире. Куклы становятся Сегодня искусство куклы – это полноправпрестижными экспонатами самых дорогих ный вид искусства в Азербайджане, котомузеев мира. Стоимость некоторых экземп- рый поддерживается и пропагандируется ляров доходит до баснословных сумм. Их да- на государственном уровне. Мы ожидаем рят звездам кино и шоу-бизнеса, политикам и видным деятелям искусства .

Когда начался кукольный бум в Азербайд-жане? Вы сможете это определить?

Первым международным проектом стала выставка «Бакинский ветер» в 2009 году .

Организаторами и авторами проекта были Пярвиз Гусейнов и Ирина Мызина – директор московской галереи «ВахтановЪ» .

Наши мастера возили свои куклы в Москву, а ответным визитом стал первый приезд российских художников с выставкой кукол в Баку. Это две самые важные вехи развития искусства авторской куклы в Азербайджане. В 2011 году в Музейном центре Баку при поддержке Министерства культуры и туризма республики состоялась I Международная биеннале авторских кукол. Тогда к нам приехали видные кукольные мастера из России и многих других стран. С тех пор раз в два года в Баку проходят кукольные биеннале, и они стали уже традиционными. Каждая биеннале сопровождалась изданием каталога работ участников. В 2013 году в Баку открылась первая на Южном Кавказе специализированная частная арт-галерея под названием «Кукла», владелицей которой стала Лала ханум Кязимова. Состоялись персональные выставки известных российских художниц Александры Кукиновой и Лады Репиной, художницы из Грузии Тамар Квеситадзе, белорусской художницы Галины Дмитрук. В том же году Министерство культуры и туризма Азербайджана организовало и спонсировало участие наших кукольных 78 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ТАМИЛЛА ГУРБАНОВА / АЗЕРБАЙДЖАН

Я художник, воспевающий красоту женщины, ее утонченность, ее грацию, ее мудрость .

Это целая Вселенная, моя Вселенная под названием «Женщина». Недаром я пришла к созданию образа уникальной и потрясающей Софи Лорен. В Софи, на мой взгляд, как раз и сосредоточена вся квинтэссенция женщины .

–  –  –

80 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ТАМИЛЛА ГУРБАНОВА / АЗЕРБАЙДЖАН

–  –  –

Ваши фольклорные куклы заставляют восхищаться собой. Сколько их у вас?

На персональной выставке их было 27 .

В экспозиции были представлены куклы, выполненные по технологии скульптурного текстиля. Эти куклы созданы из тонкого трикотажа, форма создается иголкой и нитками, а образы получаются живыми и шаржированными. Мои куклы Мешади Ибад и Гюльназ были подарены коллективом музыкальной школы имени Бюль-Бюля знаменитому нашему соотечественнику Мстиславу Ростроповичу. Трехфигурная композиция «Сплетницы»

была вывезена в Париж на 1300-й юбилей народного эпоса «Деде Коркуд». Одна из этих композиций была приобретена у меня и поКомпозиция дарена Президенту Юнеско .

«Сплетницы»

–  –  –

ДИАЛОГ КУЛЬТУР

МИЛАЯ ТИХАЯ

ВИЛЬНА

ТЕКСТ_ ЕЛЕНА ЮРКЯВИЧЕНЕ

Литва очаровала русского художника-мирискусника Мстислава Валериановича Добужинского, а он оставил ей неоценимое богатство: память о Вильне начала прошлого столетия. Он стал основателем литовской театральной сценографии, участвовал в разработке государственных символов нашей страны, а его картины с видами старой Литвы экспонируются сегодня по всему миру .

–  –  –

82 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ДОБУЖИНСКИЙ В ЛИТВЕ

https://upload.wikimedia.org

ДИАЛОГ КУЛЬТУР

–  –  –

84 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ДОБУЖИНСКИЙ В ЛИТВЕ

–  –  –

АПЛОДИСМЕНТЫ ХУДОЖНИКУ СЦЕНЫ

Мстислав Валерианович родился в Новгороде в семье артиллерийского офицера, генерал-лейтенанта, и провинциальной оперной певицы. Детство и юность провел в Петербурге, какое-то время жил в Кишиневе, гимназию окончил в Вильне, учился на юридическом факультете Петербургского университета, занимался искусством в студиях в Мюнхене, жил

–  –  –

Старожилы Вильнюса, понимая, что новодел изгонит дух старины и уникальности, принесли отцам города картину Добужинского «Улица Тилто в старом Вильно», и сердца энтузиастов современных построек дрогнули перед силой искусства художника .

переносить». Видимо, приезд Добужинского в Каунас вызвал резкое неприятие местных художников, которые увидели в нем сильного конкурента. Несколько его персональных выставок, устроенных в Литве, Латвии и Эстонии, как и его персональная выставка в Берлине, имели успех, но дохода не принесли: Добу

–  –  –

нике сохранилась не только в музеях: она в созданных им интерьерах Президентского дворца и Военного музея в Каунасе, гимназии имени

ИСТОРИЯ КОСТЮМА

88 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

КОЛЛЕКЦИЯ ЭРМИТАЖА

–  –  –

Всем известно, что в Эрмитаже находится одно из самых крупных в мире собраний живописи, рисунка, скульптуры, предметов прикладного искусства. А вот о том, что здесь хранится и выдающаяся коллекция исторического костюма и текстиля, до недавнего времени знали немногие. Сегодня ситуация изменилась: главный музей России вполне может претендовать на звание центра российской моды .

Изредка отдельные предметы из коллекции – Вопреки распространенному мнению о том, Эрмитажа – мундиры, бальные платья – появля- что Петр одевался как плотник или разнораболись в составе выставок, посвященных истори- чий, император был большим модником, – расческим событиям или персонажам. Но первая сказала Нина Тарасова, куратор «Галереи костютематическая выставка костюма прошла в му- ма», завсектором прикладного искусства отдела зее только в 2014 году. В год 100-летнего юби- истории русской культуры Эрмитажа. – Он знал лея революции музей принял революционное в красивой одежде толк, имел вкус и любил одерешение: теперь в Эрмитаже есть постоянно ваться. И здесь вы можете в этом убедиться .

действующая экспозиция, где можно познако- Одну из витрин занимают костюмы, специмиться с коллекцией костюма, а в ближайшем ально созданные к самому известному мабудущем в музее откроется и Центр моды. скараду – 1903 года. В Эрмитаже хранится 39 костюмов с того праздника, в «Галерее»

ЦАРЬ-МОДНИК представлены пять из них. Как рассказала Нина Приглушенный свет, стеклянные стены-витри- Тарасова, для украшения маскарадных костюны от потолка до пола, стеклянные потолки, мов натуральные камни, драгоценные металлы темно-бархатный фон за спиной экспонатов, и жемчуг не использовали, только стразы или ломаная линия прохода, чтобы посетители простое стекло. Впрочем, костюм княгини Зимогли рассмотреть костюмы с разных сто- наиды Юсуповой, например, украшен кусочкарон, – в фондохранилище Эрмитажа «Старая ми рубленого перламутра, и этот перламутр – Деревня» впервые создано открытое хранение настоящий .

«Галерея костюма», которую могут посетить

ДРАГОЦЕННЫЕ ТРЯПОЧКИ

все желающие. Всего собрание одежды в музее насчитывает почти 24 тысячи предметов. Но вот ткани даже для маскарадных костюмов Главная гордость музея – коллекция костю- использовались самые что ни на есть подмов Петра I, в которой представлено почти линные. Например, в костюме графа Бобринпредметов, от нижнего белья и фуфаек ского для маскарада 1903 года использованы до парадных костюмов. Среди них – самая ран- ткани XVII–XVIII веков, которые хранились няя из сохранившихся вещей Петра: польский в графских сундуках со времен его прабабукафтан простого покроя из темно-зеленого шек. Рядом с костюмами знати представлена сукна. одежда простолюдинов, чтобы подчеркнуть

ИСТОРИЯ КОСТЮМА

–  –  –

90 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

КОЛЛЕКЦИЯ ЭРМИТАЖА

камни и жемчуг. Один раз это платье выпол- Елизаветы. Дело в том, что ткани, из которых нило свою миссию – во время торжествен- шились платья в царствование Елизаветы ной церемонии бракосочетания, но выдер- Петровны и позднее, при Екатерине II, были жит ли ткань испытание выставками, музей- настолько дорогими, буквально – драгоценные хранители не уверены. ными, что после того как платье уже не использовалось, оставалось только… сделать ДОТАНЦЕВАТЬ ДО ЦЕРКВИ вложение в монастырь или церковь. Платья Эрмитаж располагает великолепным фондом перешивали, перекраивали и делали из них народного костюма, но в нем представлены прекрасные облачения для священников не все губернии. Зато музейное собрание и культовые предметы: воздхи, пелены, поможет многое рассказать о знаменитом гар- кровы .

деробе императрицы Елизаветы Петровны, И это было совершенно нормальным явледочери Петра I. По легенде в нем насчитыва- нием для культуры Российской империи .

лось почти 15 тысяч платьев, пошив которых В собрании Эрмитажа есть одно облачение разорял государственную казну. Но по ста- священника, на котором начертано, что сшитусу Елизавета Петровна не могла дважды то оно из платья, жалованного императринадеть одно и то же платье. Кроме того, она цей Екатериной II. Еще одно церковное оббыла женщиной очень красивой, любила лачение, из белоснежного муара с золотым одеваться, любила модные наряды. Известно шитьем, было выполнено из венчального и ее пристрастие к маскарадам и переодева- платья принцессы Шарлотты Прусской, будуниям. щей императрицы Александры Федоровны, Но куда делось это богатство? Ведь сей- жены Николая I .

час в коллекции находится «всего лишь»

несколько десятков платьев Платья перешивали, перекраивали и делали из них прекрасные облачения для священников и культовые предметы .

ИСТОРИЯ КОСТЮМА

–  –  –

Эрмитажу Анна Нетребко, Диана Вишнева, Ксения Раппопорт, другие артисты и модельеры .

РАДИ ХОРОШЕГО ВКУСА

По мнению Вячеслава Федорова, заведующего отделом истории русской культуры Эрмитажа, будущий центр моды должен стать комплексом, в котором функции музея сочетались бы с образовательной и реставрационной работой, где были бы пространства для проведения конференций и дефиле .

– Первое важное требование к будущему музею или центру моды – достойно представить коллекцию, сделать ее доступной для обычных посетителей, для деятелей театра, кино, историков, – рассказал Вячеслав Федоров. – Не менее важная задача – пропаганда коллекции, мастерства наших реставраторов, модельеров .

А еще – пропаганда хорошего вкуса. То, в чем сегодня ходят очаровательные женщины, – это безобразие! Мы хотим вернуть им хороший вкус примерами из истории моды .

Образцом хорошего вкуса в моде, по мнению экспертов Эрмитажа, можно назвать гардероб императрицы Марии Федоровны, матери им- своих коллег в одежде ленинградских модеператора Николая II. В начале XX века и она, льеров 1960–1970-х и подарила музею часть и последняя русская императрица Алексан- этих фотографий .

дра Федоровна заказывали платья в Париже, Задача, которую поставил перед собой Эрмиу английского кутюрье Чарльза Уорта и его таж: создать у себя Центр моды мирового знасыновей. В советское время, как считает Вяче- чения, – задача грандиозная. Да, Эрмитаж – энслав Федоров, достижением в искусстве моды циклопедический музей, где есть практически можно считать работу Ленинградского дома все. В отделе археологии, например, хранятся моделей одежды (ЛДМО). Живущая сейчас туфельки двухтысячелетней давности. Но у мув Германии бывшая манекенщица ЛДМО Евге- зея сохраняются и большие лакуны в области ния Хартлебен-Куракина совершила подвиж- костюма, которые со временем необходимо нический труд: она издала книгу фотографий восполнить, и он будет рад помощи и поддержке в этом коллег – музейщиков и дизайнеров .

Существуют великолепные и чрезвычайно дорогостоящие собрания костюма за границей, в задаче приобретения которых в Эрмитаже рассчитывают на поддержку меценатов .

ТРАДИЦИИ

любит –

АВТОРЫ:

БАКТИЯР КОЖАХМЕТОВ – ДИРЕКТОР

НАЦИОНАЛЬНОГО ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО

И ПРИРОДНОГО ЗАПОВЕДНИКА-МУЗЕЯ

«УЛЫТАУ» (КАЗАХСТАН, КАРАГАНДИНСКАЯ ОБЛ., СЕЛО УЛЫТАУ)

ЭММА УСМАНОВА – АРХЕОЛОГ, СОТРУДНИК

КАРАГАНДИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО

УНИВЕРСИТЕТА (КАЗАХСТАН, Г. КАРАГАНДА)

ФОТО_ ИЗ ФОНДА НАЦИОНАЛЬНОГО

ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОГО И ПРИРОДНОГО

ЗАПОВЕДНИКА-МУЗЕЯ «УЛЫТАУ»

94 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ПРАЗДНИК «СВАТАНЬЕ ЖЕРЕБЦА» / КАЗАХСТАН

–  –  –

ТРАДИЦИИ

Когда завершается распределение жеребцов, хозяева на месяц закрывают выбранных жениОБРЯДЫ КОНЕВОДОВ СТАНУТ ЧАСТЬЮ хов в кошаре и откармливают или, наоборот, МИРОВОГО НАСЛЕДИЯ сгоняют вес. В брачный день жеребца запу- В последние шесть лет проводится этнофестиваль скают в табун. Этому событию предшествует «Терисакканская весна», приуроченный к празднику несколько ритуалов. С пастбища пригоняют «Сватанье жеребца», гостями которого стали туристы лошадей. На высоком месте села семьями и блогеры из США, Франции, Королевства Бахрейн, Польши, собирается народ – все, от мала до велика. Латвии, России, Украины и Кыргызстана. По инициативе На поляне накрывается дастархан. На нем и при участии жителей села Терисаккан и музея-заповедника обязательно присутствуют желтое масло, варе- «Улытау» традиционные весенние праздничные обряды ная сметана, баурсаки, лепешки, айран. Гости коневодов представлены ко включению в Национальный и участники праздника должны отведать тради- перечень элементов нематериального культурного наследия Республики Казахстан; завершается подготовка номинации ционные блюда .

для включения в репрезентативный список ЮНЕСКО .

Аксакал дает благословение. Начинается нокНоминация будет рассматриваться в 2018 году .

талау – на жеребят надевают уздечки и привязывают их на длинный канат, прикрепленный 96 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

ПРАЗДНИК «СВАТАНЬЕ ЖЕРЕБЦА» / КАЗАХСТАН

–  –  –

НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ

Эликсир молодости

ТЕКСТ_ КРИСТИНА ХИЛЬКО

Белорусы всегда любили много и разнообразно покушать. Не зря в народе говорят: «Чалавек галодны ні на што не годны». Да, наша кухня пока не так популярна, как французская, итальянская, грузинская. Но кулинарные экспедиции, гастрофесты, кафе и рестораны с национальным колоритом подтверждают:

в знакомстве с блюдами своей, неповторимой национальной кухни есть большая потребность .

Старинная и разнообразная, она не заканчивается на популярных драниках и может удивить даже самого искушенного гурмана .

О гастрономическом достоянии мы поговорили с экспертом белорусской кухни, шеф-поваром

Глеб Канаш Еленой Микульчик .

Кулинарные традиции Беларуси формировались выпечку, даже супы на закваске готовили из ржи, на протяжении многих веков. Расцвет белорус- ячменя, проса, гречихи, овса .

ской кухни приходится на времена Великого Из сквашенного молока часто делали творог княжества Литовского. Наша гастрономическая и творожные сыры с тмином, укропом, перцем .

история не ограничивалась лишь крестьянскими Творог помещали в клиновидный мешочек и под блюдами: не стоит забывать про городскую кухню, пресс – получался знаменитый клинковый сыр .

шляхетскую, королевскую и кухню корчмы. У ка- В основе десертов были полезные натуральные ждой были свои особенности. Блюда крестьян продукты: мед, ягоды, фрукты, ржаная мука. Очибыли очень сытными, калорийными. Работать щать организм не только духовно, но и физически приходилось с утра до вечера, а еда – главный помогали посты .

источник энергии, бодрости, сил. Да и с точки Магнатская и шляхетская кухни отличались бользрения здорового питания кухня была идеальной, шей утонченностью, разнообразием продуктов уверяет собеседница: и специй, сложной технологией приготовления,

– Судите сами: летом и осенью ели овощи со сво- отмечает Елена. На столах у знати были необыкего огорода – редьку, морковку, капусту, бобовые. новенные по вкусу и красоте блюда: томленый В лесу собирали дары природы: грибы, ягоды, су- в топленом масле карп под соусом из брусники, шили лекарственные травы. Зимой на столе появ- лосиные губы в подслащенном уксусе, фарширолялись квашения – ферментированные продукты, ванные угри, уха из петуха – пальчики оближешь!

источник пробиотиков и витаминов. Перед плот- Королева Бона Сфорца ввела в Великом княженым завтраком съедали кусочек черного хлеба или стве Литовском моду на западноевропейские отварной свеклы – для улучшения пищеварения. кулинарные изыски. Меню пополнилось соусами, Продукты долго томились в печи. Жарили только подливой, мясными маринадами, в приготовлев зажиточных семьях – на смальце или на топ- нии которых повара использовали экзотические леном сливочном масле. В крестьянской кухне апельсины, миндаль, корицу, имбирь, перец, практически не было пшеничной муки, попу- шафран, мускус, гвоздику. Любимым занятием лярной она стала только к концу XIX века под шляхты была охота. Мясо бобра, лося, утки, зайвлиянием соседской русской кухни. Каши, кисели, ца, дикого кабана часто появлялось на богатых 98 ФОРУМ ПЛЮС 02/2018

БЕЛАРУСЬ

–  –  –

Событие года на гуманитарном пространстве Содружества






Похожие работы:

«Волков Виктор Валерьевич ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА ТОПОНИМОВ КАК ОСНОВА МИКРОСИСТЕМЫ (НА МАТЕРИАЛЕ ТОПОНИМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ Статья посвящена внутренней форме топонимов. Материалом служат топонимы Владимирской области. Актуальность исследования видится в том, что при выявлении внутренней формы топони...»

«КРЫЛОВА Галина Михайловна СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА СЛОВ-ГИБРИДОВ С ОБОБЩАЮЩЕ-ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ (НА МАТЕРИАЛЕ ЛЕКСЕМ В ОБЩЕМ, В ЦЕЛОМ, В ПРИНЦИПЕ, В ОСНОВНОМ) Специальность 10.02.01 русский язык АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата фи...»

«Данный текст был найден в архивах Машинного фонда русского языка. Он первоначально создавался как отчет отдела Машинного фонда русского языка, отражавший состояние Машинного фонда на конец 2000 года. Позд...»

«Шуиков Александр Викторович "ПЕРЕХОДНЫЙ ТЕКСТ" РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ВТОРОЙ половины ХУП НАЧАЛА ХУП1 ВЕКА: ПРОБЛЕМЫ ПОЭТИКИ 10.01.01 Русская литература Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических н...»

«УДК 821.512.37+82.193 DOI 10.22162/2500-1523-2017-10-49-59 Калмыцкие народные благопожелания (по архивным материалам Калмыцкого научного центра РАН)* Kalmyk Traditional Good Wishes (Evidence from Archival Materials of the Kalmyk Scientic Center of the RAS) И. М. Бол...»

«Вестник ПСТГУ Попова Татьяна Георгиевна, III: Филология д-р филол. наук, доцент 2016. Вып. 1 (46). С. 93–101 Филиал Северного (Арктического) федерального университета им. М. В. Ломоносова в г. Северодвинске lestvic@mail.ru РУССКИЕ РУКОПИСИ "ЛЕСТВИЦЫ" ИОАННА СИНАЙСКОГО Т. Г. ПОПОВА По предварительным п...»

«Государственное автономное образовательное учреждение СМК МГИИТ высшего образования города Москвы ЕВЯ.0.30.08.2016 МОСКОВСКИЙ Г ОС У ДА Р СТ В Е Н НЫ Й И НС Т ИТ УТ И Н ДУ С Т Р И И Т У Р ИЗ М А ИМ Е Н И Ю.А. СЕНКЕВИЧА Лист1из 64 РАБОЧАЯ УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА дисциплины...»







 
2019 www.librus.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - собрание публикаций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.