WWW.LIBRUS.DOBROTA.BIZ
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - собрание публикаций
 


«RUSSIAN Добро пожаловать! Миссией Управления Двуязычного Обучения и Языков Мира (OBEWL) Департамента Образования Штата Нью-Йорк (NYSED) является обеспечение возможностей всем учащимся штата Нью-Йорк ...»

Информационная брошюра

для родителей о тесте NYSESLAT

RUSSIAN

Добро пожаловать! Миссией Управления Двуязычного Обучения и Языков Мира (OBEWL)

Департамента Образования Штата Нью-Йорк (NYSED) является обеспечение возможностей всем

учащимся штата Нью-Йорк (NYS), в том числе, изучающим английский язык (ELLs) / и

многоязычным учащимся (MLLs) достичь высшего уровня академической успеваемости и владения

языком. Мы стремимся к тому, чтобы индивидуальные образовательные пути каждого ученика, а также и его социально-эмоциональные потребности были удовлетворены на многих языках, что приведет их к готовности поступить в колледж и дальнейшей карьере. Каждый год проводится оценка уровня владения языком у вашего ребенка – ему предоставляется «тест штата Нью-Йорк достижения в английском, как втором языке» (NYSESLAT) .

ВВЕДЕНИЕ

Тест NYSESLAT предоставляется всем учащимся, которые определены, как ELL/MLL посредством «Идентификационного теста штата Нью-Йорк для изучающих английский язык» (NYSITELL). Целью проведения теста NYSESLAT является ежегодная оценка уровня владения английским языком у учеников, изучающих английский (ELL/MLL) в классах K–12 в школах штата Нью-Йорк. Тест дает штату, школам, родителям и учителям важную информацию о развитии английского языка у учеников ELL/MLL .

КОГДА ПРОВОДИТСЯ ТЕСТ NYSESLAT?

Тест NYSESLAT обычно проводится весной в апреле и мае месяце .

КАКИЕ ВОПРОСЫ БУДУТ ЗАДАНЫ УЧЕНИКАМ?

Тест NYSESLAT включает множественный выбор, краткие письменные ответы на вопросы, подробные письменные ответы на вопросы и устные ответы на вопросы по аудированию, говорению, чтению и письму на английском языке. Ваш ребенок должен выполнить все разделы теста. Вопросы по NYSESLAT отражают виды деятельности и задачи, с которыми ваш ребенок имеет дело в классе .

КТО ПРОВОДИТ NYSESLAT?

Тест NYSESLAT проводится квалифицированными педагогами штата Нью-Йорк .

КАК МНЕ ПОЛУЧИТЬ КОПИЮ ОЦЕНОК МОЕГО РЕБЕНКА ПО ТЕСТУ NYSESLAT?

Школа предоставит вам отчет с оценками по NYSESLAT, что даст вам конкретную информацию о прогрессе развития английского языка у вашего ребенка .

КАКИЕ СУЩЕСТВУЮТ УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ НА 2015-2016

ШКОЛЬНЫЙ ГОД И ДАЛЕЕ?

Уровни владения английским языком увеличились с четырех до пяти для более подробной дифференциации среди учащихся:

Средний Начальный Передовой Опытный Переход Вхождение Подьем Расширение Доминация

ЧТО ОЗНАЧАЮТ УРОВНИ ВЛАДЕНИЯ АНГЛИЙСКИМ?

Описание уровней квалификации NYSESLAT предоставлается в таблице ниже .

Уровень Описание уровня владения английским языком Вхождение Ученик на уровне «вхождение» имеет большую зависимость от помощи и структур для развития навыков академического (начальный языка и пока не удовлетворяет языковым требован

–  –  –

знаний, соответствующим языковым требованиям, (опытный уровень) необходимым для демонстрации уровня знаний английского языка в разнообразии академических контекстов (кругов) .

Учащийся на этом уровне не является ELL - изучающим английский язык, но имеет право получать услуги для бывшего ELL в течение двух лет .





ЕСЛИ У МОЕГО РЕБЕНКА IEP, РАЗРЕШЕНЫ ЛИ ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ВО ВРЕМЯ

ТЕСТА NYSESLAT?

Да, ученики ELL с Индивидуальной Образовательной Программой(IEP) обеспечиваются особым размещением во время теста NYSESLAT. Поговорите с учителем вашего ребенка, чтобы получить специальную информацию о размещении, на которое имеет право ваш ребенок. Для дальнейшей информации, пожалуйста, посетите: http://www.p12.nysed.gov/assessment/nyseslat/

НА КАКИЕ УСЛУГИ ИМЕЕТ ПРАВО МОЙ РЕБЕНОК, КАК УЧАЩИЙСЯ ELL/MLL?

Ваш ребенок имеет право на услуги «двуязычного образования (переходное или двойной язык)» и / или «английский, как новый язык» (ENL). Уровень знаний вашего ребенка определяет минуты услуг (время обучения) ELL (для изучающих английский язык), которые он или она будет получать каждую неделю .

Смотрите таблицу ниже для определения количества минут в зависимости от уровня владения языком .

–  –  –

ЧТО ТАКОЕ УСЛУГИ ДЛЯ БЫВШЕГО ELL?

Как только учащийся достигает уровня Доминация (опытный уровень), он больше не считается ELL и не имеет права на услуги ELL, но имеет право на услуги для бывших ELL. Услуги для бывших ELL включают в себя

0.5 единиц занятий в неделю ENL интегрированного в ELA (искусство владения английским языком) / язык базового содержания, или других утвержденных услуг для бывших ELL в течение двух дополнительных лет .

Эти учащиеся должны продолжать получать индивидуальную поддержку в обучении и оценки, которые отражают знания языка и успеваемость для улучшения академических результатов .

КАК Я МОГУ ПОМОЧЬ СВОЕМУ РЕБЕНКУ ПОДГОТОВИТЬСЯ К NYSESLAT?

Есть несколько вещей, которые родители могут сделать, чтобы помочь учащимся подготовиться к

NYSESLAT. Вот некоторые предложения:

• Убедитесь, что ваш ребенок достаточно спит и ест питательно-сбалансированную еду перед каждым тестом .

• Обеспечьте положительную поддержку и уверенность в тесте, так как это может положительно отразиться на результатах теста вашего ребенка .

• Читайте и обсуждайте с вашим ребенком любую информацию, какая у вас есть по поводу тестирования .

• Убедите вашего ребенка, что это оценивание нужно для определения развития у него английского языка .

• Встречайтесь и тесно работайте вместе с классным руководителем вашего ребенка и с учителем предметов «английский, как новый язык»/ «английский, как второй язык» (ENL/ESL) или учителем «двуязычного обучения» для определенной поддержки и рекомендаций, которые вы сможете использовать дома .

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ И ПОМОЩЬ

Информацию о тесте NYSESLAT можно найти на http://www.p12.nysed.gov/assessment/nyseslat/ и https://www.engageny.org/resource/spring-2015-nyseslat-resources. Если у вас есть дополнительные вопросы по поводу уровня владения английским языком у вашего ребенка, пожалуйста, свяжитесь с emscassessinfo@nysed.gov или позвоните 518-474-5902. Вопросы относительно услуг двуязычного обучения/ENL могут быть направлены в Управление Двуязычного Обучения и Языков Мира (OBEWL) по телефону 518-474-8775, или по электронной почте obefls@nysed.gov .

Если есть вопросы по поводу услуг ELL, пожалуйста свяжитесь по nysparenthotline@nyu.edu Горячая линия для родителей ELL: (800) 469-8224 Дополнительные вопросы?

Пожалуйста, присылайте вопросы и комментарии в Отдел Двуязычного Обучения и Всемирных Языков OBEFLS@nysed.gov Или звоните: 718-722-2445

Дополнительная информация по поводу NYSESLAT:

http://www.p12.nysed.gov/assessment/nyseslat/






Похожие работы:

«Фонетика тувинского языка к.филол.н. Байыр-оол А.В. Институт филологии Сибирского отделения РАН Новосибирский государственный университет (г . Новосибирск) Вокализм Инвентарь гласных фонем т...»

«Электронный научно-образовательный журнал ВГСПУ "Грани познания". № 6(59). Декабрь 2018 www.grani.vspu.ru УДК 81’37 В.И. КАРАСИК (Москва, Тяньцзинь) КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ГОРДОСТИ В ПАРЕМИОЛОГИИ И АФОРИСТИКЕ Рассматриваются оценочные характеристики ментального образования "гордость" в рус...»

«ПРОЕКТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ Многоквартирный жилой дом № 77-000004 Дата подачи декларации: 10.01.2019 01 О фирменном наименовании (наименовании) заст ройщика, мест е нахождения заст ройки, режиме его работ ы, номере т елефона, адресе официального сайт а заст ройщика в информационно-т елекоммуникационной сет и "Инт ернет " и...»

«ББК 81. 2Кит Г68 Рецензенты: Кафедра китайского языка Военного института; кандидат филологических наук Н. Г. Ранинская Горелов В. И. Г68 Теоретическая грамматика китайского языка: Учеб. пособие для студентов пед. ив-тов по спец. "Иностр. яз." — М....»

«.02.07 " "2018 ЕРЕВАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ МИНАСЯН НАРИНЕ СТАНИСЛАВОВНА ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ АНАЛИЗА АРГУМЕНТАТИВНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.07 – "Романо-германские языки" ЕРЕВАН 2018 : `.,.. `.,....»

«М.В. Бавуу-Сюрюн Тувинский государственный университет О фарингализации в диалектах тувинского языка 1 Аннотация: Фарингализация в диалектах и говорах тувинского языка является основным интеграл...»

«Ронкина Наталья Михайловна ИРОНИЧЕСКИЕ ПОЭМЫ М. Ю. ЛЕРМОНТОВА И ПУШКИНСКАЯ ТРАДИЦИЯ ("САШКА", "ТАМБОВСКАЯ КАЗНАЧЕЙША", "СКАЗКА ДЛЯ ДЕТЕЙ") Специальность 10.01.01. Русская литература Ав...»

«465 ПОДХОДЫ К ИССЛЕДОВАНИЮ КОНЦЕПТОВ А.А. Габриелян (Москва, Россия) Разнообразие подходов может способствовать более тщательному и глубокому анализу концептов, которые являются ключевыми для носителей языка. В статье будут рассмотрены различные способы вербализации концептов "улыбка" и "смех" в рамк...»







 
2019 www.librus.dobrota.biz - «Бесплатная электронная библиотека - собрание публикаций»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.